"Dragon Ball" y "Pokémon" comparten ser dos clásicos del entretenimiento japonés que han triunfado tanto por medio del anime como los videojuegos. Hasta ahí podemos estar de acuerdo en que hay una clara relación, pero más allá de este punto... lo cierto es que empieza a costar dar con otro parecido. Hasta que mi compañero Javier lo hizo con un artículo de "Pokémon" que, honestamente, no esperaba llegar a leer.
Básicamente, Javi realizó un artículo en el que buscar algunos de los nombres más 'peculiares' de Pokémon en otro idioma que no fuera el español, y lo cierto es que acabó dando con más de una joya. Asimismo, en el proceso dio con el paralelismo de que en Japón a Articuno se le conoce como aquí conocemos a uno de los villanos más icónicos de "Dragon Ball": Freezer.
Si hay alguien que como a mi persona le costara creer que hubiera una coincidencia tan extraña entre "Dragon Ball" y "Pokémon", a continuación le dejo una prueba gráfica:
Esto es lo que dice exactamente mi compañero Javi en uno de los artículos más curiosos que he leído, honestamente: "Los nombres en japonés del Trío de Aves Legendarias son directamente palabras inglesas. Moltres es 'Fuego', Zapdos es 'Trueno' y Articuno es... 'Congelador'. Y es que a este último Pokémon le ha tocado un nombre menos intimidante que a sus compañeros (a no ser que conozcáis Dragon Ball)."
Si bien ambos personajes se parecen lo mismo que una pera y un solomillo, por lo menos comparten el hecho de ser de los más poderosos en su respectivo universo. En cualquier caso, si algún día se crea un crossover Pokémon-Dragon Ball en el que Pokémon y guerreros luchen codo con codo, creo que ya sé cuál será una de las primeras parejas que haga.
CONTENIDO RELACIONADO
Un técnico de sonido explica las mayores dificultades que se encontraban mientras grababan el anime de Dragn Ball
El dibujante de Dragon Ball ha sorprendido con una potente nueva ilustración de Goku y Gohan en su máximo poder
El nuevo informe financiero de Bandai Namco muestra a Dragon Ball siendo su IP número 1 con una fuerza descomunal
Las reservas ya están abiertas para esta colección tan especial del manga de Dragon Ball, pero sin noticias a nivel internacional
Ángeles Neira ha demostrado una clara predilección por el pasado de Dragon Ball
Lamine Yamal decide convertirse en Goku en Instagram: la estrella del Barça canaliza a Dragon Ball
El programa Qué T'hi jugues! nos dejó una muy original forma de entender a los jugadores del Barça en clave Dragon Ball
Javier Merchante, que dobló a Bojack y el Dr. Brief, habla sobre lo extraño que le pareció el anime de Dragon Ball en su momento
El actor de Freezer en el doblaje de España de Dragon Ball habla acerca de su personaje y la franquicia
Una antigua entrevista recoge las declaraciones exactas sobre cómo Toriyama narró sus comienzos
Jose Meco acudió al podcast DragonCast para comentar algunos aspectos sobre el doblaje de la franquicia
Toyotaro ha elaborado una increíble ilustración para homenajear la carrera de Akira Toriyama como mangaka