Masako Nozawa es seguramente la actriz más legendaria de toda la historia de la industria del anime, y es que llevar literalmente décadas poniéndole voz a personajes como Goku, Gohan y demás similares es algo que no tiene igual. Uno asumiría, por lo tanto, que Nozawa-san ha estado siempre absolutamente pendiente de todo lo nuevo de "Dragon Ball"... pero lo cierto es que hace años declaró que NUNCA se leía el manga según se iba publicando.
Estas declaraciones se dieron en 1991, es decir, hace ya más de 30 años, y en las mismas Nozawa-san explicaba lo siguiente sobre su acercamiento a la hora de trabajar en el anime:
Algo que llevo tiempo pensado es que miedo me da si llega el momento en el que Masako Nozawa no puede seguir interpretando a Goku y compañía para "Dragon Ball". Está claro que los doblajes internacionales no lo notarían puesto que cada país tiene su propia voz para Goku, pero no me sorprendería si en Japón llegara a declararse un luto nacional ante lo que, definitivamente, sería una pérdida cultural como pocas.
CONTENIDO RELACIONADO
MAPPA ha introducido un inesperado cameo de Dragon Ball en su nuevo anime de deportes
El autor de Dragon Ball se prestó hace varias décadas para formar parte del conjunto de extras de una antigua película de Godzilla
Una entrevista de mediados del pasado 2023 recogía lo que, para Toriyama-sensei, era indudablemente lo más complicado de la acción de su manga
Toyotaro ha sustituido su habitual ilustración mensual por una ilustración triple, cada una en relación a un manga de Akira Toriyama
Jared Krichevsky se basó en una de las técnicas más icónicas de Goku para darle forma a esta nueva versión de la criatura
Como parte del proyecto por el 40 aniversario de Dragon Ball, Naho Ooishi ha rediseñado uno de los trabajos de Toriyama-sensei