Shingeki no Kyojin: ¿Qué significan los nombres de los personajes creados por Hajime Isayama?

Shingeki No Kyojin es un anime que lo lleva petando desde su primera temporada y que actualmente se encuentra al borde de finalizar. Si bien se ha retrasado su último capítulo y se rumorea que su final vendrá en forma de película, queda muy muy poco para que veamos animado el final de la historia.

Este anime ha llevado la cultura a lugares que antes no podríamos haber pensado, todo el mundo conoce Shingeki y mucha gente que no consume anime lo ha visto. Eren, Zeke, Levi y muchos más nos han hecho vibrar durante muchas temporadas, por lo que hoy, inspirado por una iniciativa de Amazon Prime Video, os cuento el significado de sus nombres y algunos datos que pueden ser spoiler ¡ve con cuidado!

Significados de los nombres de los personajes de Shingeki No Kyojin

1. Eren

• Nombre completo: Eren Jaeger
• Edad: 15 años (Al iniciar su entrenamiento) / 19 (En el arco final)
• Peso: 63 kg
• Altura: 170 cm (15 años) / 183 cm (19 años)
• Poderes Titán: Titán de Ataque, Fundador y Martillo de Guerra.

Su nombre de origen turco significa santo, mientras que su apellido alemán significa cazador. El santo cazador, un nombre adecuado para alguien que pretende cambiar el mundo destruyéndolo.

2. Mikasa

• Nombre completo: Mikasa Ackerman
• Edad: 15 años (Al inicio) / 19 (En el arco final)
• Peso: 68 kg
• Altura: 170 cm (15 años) / 176 cm (19 años)

Mikasa significa "Tres sombreros de bambú" y corresponde al nombre de un acorazado japonés durante la guerra ruso-japonesa. Con lo dura que es en batalla le queda bien, ¿no?

3. Levi

• Nombre completo: Levi Ackerman
• Edad: Más de 30 años
• Peso: 65 kg
• Altura: 160 cm

Su nombre es simple, significa "el que une a los suyos". Yo diría que es el nombre que menos pega con un personaje. También es el nombre de uno de los doce hijos de Jacob en la Biblia.

4. Sasha

• Nombre completo: Sasha Blouse
• Peso: 55 kg
• Altura: 168 cm (Al inicio) / 171 cm (Última aparición)

Sasha proviene de Alexandra, un nombre griego que significa "defensor de la humanidad". Algo que cuadra muy bien con un miembro del Cuerpo de Exploración.

5. Zeke

• Nombre completo: Zeke Jaeger
• Edad: 7 años (Cuando era un niño) / 29 (En el arco final)
• Peso: 92 kg
• Altura: 183 cm (adulto)
• Poder Titán: Titán Bestia.

Zeke es el diminutivo de Ezequiel. El nombre tiene origen hebreo y significa "Dios fortalezerá". Ezequiel fue, en la Biblia, uno de los que profetizaron la destrucción de Jerusalén y restauración de Israel. Un nombre lleno de significado para la historia de la vida de Zeke.

Bonus

Esto son traducciones no oficiales, por lo que pueden no ser del todo reales debido a las interpretaciones de la traducción.

• Reiner Braum: Su nombre significa "ejército" o "gran consejero".

• Armin Arlert: Su nombre significa "soldado".

• Connie Springer: Nombre celta que significa "hijo de lobo". Su apellido proviene del danés y puede significar "caballero", "saltador" y "delfín".

• Bertolt Hoover: Su nombre significa "gran gobernante" o "gobernante brillante".

• Annie Leonhart: Proviene de Ana, nombre hebrero que significa "compasión".

• Jean Kirstein: Variante francesa del nombre John y significa "bendecido por Dios".

• Marco Bott: Tiene asociación a Marte, se podría interpretar como "mensajero de Marte".

• Historia Reiss: Su nombre tiene origen griego y significa "historia".
  • Su nombre falso, Krista Lenz tiene otro significado: Krista proviene de Grecia y significa "aquella que es mesías", mientras que Lenz significa "primavera" en alemán antiguo.

• Erwin Smith: Varía de Irvin, Irwing, etc. Significa "franco" o "justo", de origen celta.

• Hange Zoë: Su apellido significa "vida" en griego.

¿Qué os han parecido estos orígenes? A mí me resultaron bastante curiosos la verdad, siempre es interesante saber en qué estaba pensando un mangaka a la hora de elegir los nombres de sus personajes.