De Japón a Occidente, y de Occidente a Japón. Son mundialmente conocidas las referencias que George Lucas tomó del cine de Akira Kurosawa a la hora de crear las bases de Star Wars (samuráis, dogmas espirituales, fuertes sentidos del honor). La cultura nipona se adaptaba a formas conocidas para el público estadounidense, y de paso recibía una capa de pintura futurista. Dentro de unas pocas semanas sucederá justamente el proceso inverso; la franquicia de ciencia ficción más importante del mundo adoptará las formas propias de la historia japonesa.
Y es que, tal y como reporta Mantan Web (vía Nerdist), la saga de Lucas será adaptada a teatro Kabuki. La obra se presentará en Tokio únicamente durante el próximo 28 de noviembre, y contará en su reparto con Ichikawa Ebizo XI , uno de los intérpretes más célebres de este tipo de funciones con kimonos y demás parafernalia propia del periodo Edo. ¿Japón preparándose para el estreno de "Star Wars: El Ascenso de Skywalker"? Eso parece.
Esta obra, que llevará por título "Star Wars Kabuki-Rennosuke Hikarigatana Sanbon" (Star Wars Kabuki-Ren y los tres sables de luz) seguirá la historia de Kylo Ren, y contará con "escenas clave" de cada una de las películas de la nueva trilogía. Sí, la adaptación solo cubrirá las cintas producidas bajo la supervisión de Disney, incluyendo el último episodio que se estrenará en diciembre. Esto abre la puerta a posibles spoilers previos a la llegada del final de la franquicia para el mercado internacional.
Mientras tanto, la única vía de acceso a novedades que les queda a los fans es la propia promoción de Lucasfilm. Con el tráiler final ya liberado, ahora la recta final del marketing se prepara para cocinar todo tipo de spots, imágenes, y detalles sutiles que irán confeccionando la burbuja de expectación ante el final de 40 años de historias.
CONTENIDO RELACIONADO
Gege Akutami vuelve a ser objeto de críticas por la manera en la que está rematando la historia de esta obra
Ni Oliver, ni Benji, ni Mark Lenders ni ningún otro: la serie ha decidido respetar los nombres en japonés de los personajes por un motivo muy claro
Este supone el inicio de la parte 2 de esta popular publicación, por lo que no estamos hablando de unas páginas muy importantes
Ya han visto la luz las primeras imágenes de la nueva entrega del manga, que se publicará al final de esta misma semana
Ha tardado unos años, pero la versión más reciente de este clásico ya puede verse en España y con doblaje en castellano
Denji y Yoru vuelven al punto de partida una vez más, y ya nadie sabe qué podría pasar a continuación
Japón recorta distancia en el marcador y se prepara para darle la vuelta al partido sin Isagi
Selecta Visión ha puesto a nuestra disposición un nuevo formato para hacernos con la serie en formato físico de una forma más sencilla
Los insiders vuelven a hacer de las suyas y publican spoilers de la nueva entrega de la obra
Los lectores están ansiosos por saber qué harán Itadori y Maru a continuación, ¿Y qué pasa con Dabura?
Loki y Luffy irrumpen en el Mundo Solar salvando a los niños y arrasando con las pesadillas
El combate entre Denji y Guerra parece estar llegando a su fin, ¿Qué pasará con Asa y Yoru?