"Toyotaro es el único que dibuja como Toriyama": la voz de Goku habla sobre el futuro de Dragon Ball
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

"Toyotaro es el único que dibuja como Toriyama": la voz de Goku habla sobre el futuro de Dragon Ball

Sean Schemmel ha realizado unas declaraciones demostrando toda su confianza en el futuro de la franquicia

Pub:
0
Portada de Dragon Ball
  • Fecha de estreno: 20/11/84
  • Género: Acción
  • Productora: Toei Animation
  • Distribuidora: Selecta Vision (España)
  • Director: Akira Toriyama
  • Guionista: Akira Toriyama

Akira Toriyama falleció a principios del pasado 2024, y eso nos dejó con el escenario de que Toyotaro pasaba a ser el nuevo máximo responsable creativo del manga de "Dragon Ball Super". No obstante, ha pasado ya casi año y medio y desde entonces lo único que hemos obtenido de Toyotaro ha sido un capítulo a modo one-shot con 'muy poca chicha'. Y con toda la incertidumbre en el aire, ahora 'la voz de Goku' ha querido hablar en favor del propio Toyotaro.

Sean Schemmel recuerda por qué Toyotaro se encuentra en la posición que está

Ha sido Sean Schemmel, el conocido actor que interpreta a Goku en el doblaje inglés de "Dragon Ball" desde hace décadas, quien ha querido recordar la razón de que haya que confiar en Toyotaro como máximo creativo de "Dragon Ball Super". Estas han sido sus más recientes declaraciones:

"Toyotaro cuenta con la bendición de Toriyama-sensei. Hay declaraciones suyas diciendo que él (Toyotaro) es el único tipo capaz de dibujar como él (Toriyama). Tiene esa clase de aprobación. Creo que es muy legítimo y algo absolutamente increíble. Pienso que la historia en Super es simplemente fantástica por lo que sé de Moro, Granolah, Black Freezer y demás. Sé un poco de todo ello, y estoy preparado".

goku moro dragon ball
Sean Schemmel sabe de lo que habla, lo mejor de Dragon Ball Super está por llegar

No hace nada mal Schemmel en citar los arcos del manga que justamente no hemos visto en el anime, y es que a mayor tiempo pasa más tengo la sensación en el cuerpo de que son lo mejor que nos ha dado esta saga. Pero queriendo rebobinar un poco... ¿realmente dijo Toriyama-sensei en algún momento que Toyotaro era el único artista capaz de dibujar como él? Por suerte he encontrado declaraciones muy itneresantes en esa línea.

Los constantes elogios de Akira Toriyama a Toyotaro

Puede que Toriyama-sensei no dijera nunca las mismas exactas palabras que cita Schemmel, pero sí realizó comentarios extremadamente similares que acaban expresando la misma idea. Seguidamente os dejo la traducción de un par de entrevistas en las que se puede ver que, en efecto, Akira Toriyama confiaba al 100% en Toyotaro como un artista capaz de darle continuidad a su legado creativo:

"Entrevista 1 - Podrías perfectamente ser el más cercano a mi estilo. ¡No hay mucha gente que logre algo así! Bueno, puede que haya gente que sepa imitar mis dibujos, pero no muchos artistas pueden desarrollar un capítulo entero de la forma en la que tú lo haces. ¡Tus storyboards son muy buenos!"

toriyama toyotaro goku (1)
Toriyama nunca dudó de la capacidad de Toyotaro para crear Dragon Ball

Entrevista 2 - Podrías realmente ser la persona que mejor imita mi estilo, incluso contando a los animadores. Eres muy bueno con la composición, se ve realmente bien; sería imposible para mí a día de hoy dibujar ilustraciones con tanta energía. Siempre que superviso anime y demás, hay algo que no me acaba de cuadrar y que he de acabar haciendo correcciones. Pero cuando miro tus storyboards, me quedo tranquilo. Puedo darles el visto bueno muy rápido, es muy conveniente."

Las cosas como son: Akira Toriyama confiaba al 100% en Toyotaro como alguien capaz de recrear su idea de dinamismo y representación de "Dragon Ball". Lógicamente, Toriyama-sensei solo hubo uno, y Toyotaro es al fin y al cabo su propia persona con sus deseos y motivaciones. El trabajo nunca será igual y tampoco tiene que serlo, pero tranquiliza saber que "Dragon Ball Super" se encuentra en las manos del artista que logró convencer al creador de todo.


Personalmente, ver cómo es la 'Dragon Ball de Toyotaro' es algo que me da bastante motivación de cara al futuro de "Dragon Ball". Akira Toriyama es una leyenda, una figura histórica que nos dio mucho más de lo que se le puede pedir a cualquiera por medio de su brillante ficción. Pero si Toriyama confiaba en Toyotaro, ahora es momento de que los fans también confíen en él. Y tú, ¿tienes ganas de ver qué historias nos trae Toyotaro para el futuro de "Dragon Ball"?

Etiquetado en :

Dragon Ball

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

No leen el manga: Los actores de Goku en Dragon Ball evitan el material original

Sean Schemmel se suma a Masako Nozawa en la práctica de dejar el manga de Dragon Ball totalmente de lado

'Era como un Barça-Madrid'; un actor de Dragon Ball habla sobre la importancia de la franquicia en España

Carlos Jota Peréz, detrás de las voces de Jiren y Raditz, ha compartido cómo fue en su momento el pico de Dragon Ball en España

¿Por qué 'Onda Vital'? El traductor de Dragon Ball habla de una de las mayores polémicas de la franquicia

Ivars Barzdevics ha indagado un poco en uno de los mayores puntos de discusión a nivel histórico de Dragon Ball

Dragon Ball: ¿Es mejor localizar el doblaje para España o mantener la esencia del japonés? Esto opina uno de los actores

Bernabé Rico ha hablado acerca del desafío que su pone doblar y localizar un trabajo como Dragon Ball

El tesoro oculto de Akira Toriyama: Dragon Ball mostrará pronto ilustraciones inéditas y material nunca antes visto por los fans

El anime contará con una edición especial en la que se incluirá un extra con la firma de Akira Toriyama

Es el personaje más difícil de doblar en Dragon Ball y a este actor le ha costado más de una buena bronca hacerlo suyo

Paco Prieto, la actual voz de Vegeta en Dragon Ball, habla acerca de lo complejo que es trabajar con el Príncipe de los Saiyans

Una gran pérdida para Dragon Ball: falleció Tilya Barzdevics, la traductora original del anime en España

Tilya Barzdevics fue la primera encargada en hacer que la serie aterrizara en el idioma oficial del país

El actor de Dodoria en Dragon Ball revela qué es lo más cansado del doblaje del anime (y no es lo que esperas)

Manuel Navarro, quien ha trabajado en varios personajes de Dragon Ball, revela lo extenuante del proceso de doblaje

Histórica Dragon Ball: rompe récord de ingresos y lidera las ganancias de Toei Animation

Después de batir récords con Bandai, Dragon Ball hace ahora lo propio con Toei Animation

Ni el doblaje ni lo efectos: Esto era lo más difícil de grabar Dragon Ball

Un técnico de sonido explica las mayores dificultades que se encontraban mientras grababan el anime de Dragn Ball

Dragon Ball: Así luce la nueva ilustración de Goku Ultra Instinto y Gohan Bestia, por Toyotaro

El dibujante de Dragon Ball ha sorprendido con una potente nueva ilustración de Goku y Gohan en su máximo poder

Dragon Ball hace historia: rompe récords de ingresos y recupera el trono de Bandai Namco

El nuevo informe financiero de Bandai Namco muestra a Dragon Ball siendo su IP número 1 con una fuerza descomunal