Osamu Tezuka volverá a la gran pantalla con un nuevo live-action de Bárbara

Este 2018 se cumplían nada más y nada menos que 90 años del nacimiento de la leyenda del manga, y durante los últimos meses hemos podido disfrutar de todo tipo de sorpresas y celebraciones. Osamu Tezuka cambió para siempre la industria, y se colocó como la figura más influyente para las generaciones venideras. Su "Astro Boy" se convirtió en un emblema, pero obras como "Bajo el aire" -reeditada recientemente por Dolmen- o "La princesa caballero", también dejaron una huella imborrable. No es de extrañar que Japón siga rescatando antiguos trabajos suyos casi tres décadas después de su muerte.

Tras dejar más una sorpresa en el Salón del Manga de Barcelona, la fiesta se trasladó a las islas, donde esta semana esperaba un gran anuncio para todos los fans del autor. El pasado martes se celebró una fiesta de cumpleaños conmemorativa en el Imperial Hotel de Tokio, y allí se anunció una nueva adaptación a live-action de "Bárbara". Se trata de una coproducción internacional entre el estudio nipón TheFool ("River's Edge"), y los alemanes de Rapid Eye Movies ("Ruined Heart"). A continuación puedes ver el primer tráiler.

La película estará protagonizada por Fumi Nikaido como la protagonista de la historia, y por Goro Inagaki, quien dará vida al escritor Yosuke Mikura. Al frente de la producción como director aparece el propio hijo del mangaka, Macoto Tezka, quien a pesar de tener ya cierta trayectoria cinematográfica, se estrenará con la carrera de su padre gracias a este proyecto. Para ello además contará con la ayuda del director de fotografía Chirstopher Doyle, conocido por su trabajo en las cintas del honkongnés Wong Kar-Wai.

"La razón por la que elegí adaptar a Barbara a película es porque siento que, como director, Barbara es el trabajo de mi padre que me pareció el más cercano a mi estilo y gusto personal", explicaba Tezka durante el anuncio. "La razón por la que continué con la producción de esta película es por que era una oportunidad única para hacer una coproducción con muchos países grandes y que la película fuera vista por una gran audiencia en todo el mundo. Es un gran reto hacer coproducciones internacionales, aunque poder trabajar con otros países y personas abre un mundo de posibilidades."

Barbara se estrenará en Reino Unido en algún momento del 2019, y todavía no cuenta con distribución confirmada para el resto de países, aunque atendiendo a su naturaleza internacional -la posproducción se ha cerrado en Alemania, mientras que el tráiler y el CGI se ha completado en Reino Unido- solo es cuestión de tiempo que termine llegando al resto de países.

"Bárbara" fue recuperado por la editorial anglosajona Digital Manga Publishing el pasado 2012 tras una ardua campaña de Kickstarter, y solo cuatro años después, en noviembre de 2016, le siguió una edición española de la mano de ECC Ediciones. La obra, compuesta por un solo volumen, ahora podrá ser también disfrutada en la gran pantalla.

Sinopsis

"Vagando por los túneles de la estación de Shinjuku, Yosuke Mikura hace un extraño descubrimiento: una mujer aparentemente sin hogar que puede citar poesía francesa. Su nombre es Bárbara. Escrita entre 1973 y 1974, e inspirada en la ópera clásica Tales of Hoffman, de Jacques Offenbach, Bárbara representa el trabajo más psicológico e inquietante de Tezuka".