Colabora

El actor de doblaje de Apu en Los Simpson se disculpa con la sociedad india

Fichas
Noticias

El actor de doblaje de Apu en Los Simpson se disculpa con la sociedad india

Hank Azaria lleva un año sin dar su voz al personaje dado que, de momento, no aparece en Los Simpson

Publicado el 0

Los Simpson es una de esas series de televisión que parecen que nunca llegarán a su final, que son vistas por varias generaciones al mismo tiempo y que se han convertido en un elemento muy importante de la industria cultural. Por ello, y tras 30 años de aventuras en Springfield, muchos no reparamos en el hecho de que en la versión norteamericana de la ficción, ningún personaje de otra raza era interpretado por algún actor de doblaje que no fuese blanco. Esto provocó que Hank Azaria abandonó Los Simpson, pero también la ausencia de Apu desde entonces.

En una entrevista concedida al podcast Armchair Expert, Hank Azaria ha hablado recientemente sobre toda esta polémica y ha querido disculparse con la sociedad india que se viera atacada: "he tenido una cita con el destino sobre este tema durante 31 años. Pido perdón por mi parte en la creación y en la participación de ello. Una parte de mí siente que tengo que ir a todos los indios de este país y disculparme personalmente, y a veces lo hago cuando surge".

Los Simpson

También revela que él nunca se había dado cuenta de que su interpretación como Apu era un problema, pero vio un documental realizado por Hari Kondabolu quien denunció que el personaje que regentaba el Badulaque y su representación generaba múltiples estereotipos para su cultura: "me llamaron la atención de forma pública, me cancelaron, como desees. Y con mucha intensidad". Aunque en otro momento se lo hubiera tomado mal, afirma que tuvo autocrítica y supo apartarse en el momento justo. Por suerte, Apu volverá más pronto que tarde a Los Simpson, y con él, se retomarán sus tramas.

Etiquetado en :

Apu Los Simpson

Redactado por:

Amante de los videojuegos y del cine. Quizás The Legend of Zelda y Final Fantasy ocupen un lugar más alto en mi corazón que otros, pero amo a todos los que me divierten por igual.

NOTICIAS RELACIONADAS

Descubre todas las series y películas de Netflix gracias a estos códigos secretos para buscar por género

Descubre nuevas series y películas de la plataforma gracias a este curioso y efectivo método que te hará ver la plataforma de otra manera

Publicado el 15 MAY 2021 0

Netflix prepara un spin-off de Los Bridgerton centrado en la Reina Charlotte

La plataforma quiere seguir expandiendo la franquicia basada en los libros de Julia Quinn

Publicado el 15 MAY 2021 0

Amazon Prime Video lanza las primeras imágenes y el tráiler de Panic, su nueva serie juvenil

Amazon Prime Video nos presenta una propuesta sobre una competición muy peligrosa que se convierte en la única salida

Publicado el 14 MAY 2021 0

Estos son los mejores estrenos del fin de semana en Netflix, HBO, Amazon y Disney Plus (14 - 16 de mayo)

Disney estrena la temporada 2 de High School Musical: El Musical: La serie

Publicado el 14 MAY 2021 0

Pasión de gavilanes tendrá una nueva temporada tras casi dos décadas

La mítica telenovela de RTI Television regresará a la historia de los hermanos Reyes

Publicado el 14 MAY 2021 0

La reunión especial de Friends ya tiene fecha de estreno en HBO Max, y contará con invitados de la talla de Lady Gaga o David Beckham

El capítulo tendrá una hora de duración y reunirá de nuevo a los seis protagonistas originales 17 años después del final de la serie

Publicado el 13 MAY 2021 0
Cargando la siguiente noticia...