Hace casi un año, Netflix protagonizó una terrible noticia que evidenciaba las presiones que las ficciones turcas reciben en su país de origen: If Only, un drama procedente de aquel país, era cancelado por incorporar un personaje gay en contra de las reglas que las producciones nacionales deben cumplir, aunque lejos de desechar el proyecto, la plataforma de streaming ha estado valorando qué hacer con él y, por fin, ya sabemos cuál será su futuro.
En el anuncio con el que Netflix daba a conocer nuevos formatos originales en España, supimos que Si lo hubiera sabido no es más que la adaptación a nuestro país de If Only, el drama truco que aquí será protagonizado por Megan Montaner en lugar de por Özge Özpirinçci (que conoceréis del éxito de Mujer). Este cambio es entendible, más cuando los guiones se han adaptado a nuestra cultura, aunque la trama de fondo seguirá siendo la misma. Irma Correa será su showrunner mientras que Ece Yörenç, su creadora original (y también de la notable Fatmagül) ejercerá de consultora.
"Emma es una joven de 30 años que se siente atrapada en el mundo en el que vive. Aunque ha formado una familia junto a su marido, se siente totalmente incompleta, por lo que si pudiera viajar en el tiempo, dejaría a su pareja y no se casaría. De repente, se le plantea esa posibilidad y viaja al pasado, metiéndose en su cabeza de hace diez años y pudiendo tomar todas las decisiones que desechó por el camino".
Después de 'La Nena': ¿adaptará ATRESplayer el libro 'Las madres' de Carmen Mola?
Esperaba mucho más de 'El fuego de la venganza', pero Netflix sigue sin aprender la lección
Confirmado: 'El agente nocturno' terminará con una cuarta temporada que ya está en marcha
¿Qué pasa con la temporada 2 de 'Star Wars: Maul - Señor de las sombras'? Estado de renovación y posible fecha en Disney+
CONTENIDO RELACIONADO
Muchos fans esperan conocer el futuro de la serie protagonizada por la Inspectora Elena Blanco
'El fuego de la venganza' hace muchas cosas bien, pero también otras tantas regular
La serie de Netflix finalizará tras 4 temporadas, probablemente por el desgaste de audiencia
¿Qué sabemos sobre la segunda temporada de la nueva serie animada de Star Wars?
'Los testamentos' es la secuela de 'El cuento de la criada' y esto sabemos de su futuro
Amazon Prime Video prueba suerte de nuevo esta semana con 'Citadel', ese universo de espías que no ha terminado de cuajar en la plataforma de streaming pese a haber invertido cientos de millones de dólares en su producción y en el marketing a nivel mundial. Los estrenos de la semana en Amazon Prime Video (4-10 […]
Una semana bastante floja en cuanto a estrenos en Netflix
La temporada 4 de 'Envidiosa' será la última de la serie
'El encargado' es una de las mejores comedias de los últimos años y es exclusiva de Disney+
Coincide con el final de 'Los testamentos', la serie secuela que es exclusiva de Disney+
¿Quién es Jordi Mollà y por qué rechazó 'Perdidos'?
José Luis Marín recomienda ver 'Friends' en bucle: terminar las 10 temporadas y volver a empezar
