Netflix censurará a Faye en el live-action de Cowboy Bebop
Últimas fichas
Últimas noticias

Netflix censurará a Faye en el live-action de Cowboy Bebop

Aunque buscarán ser fieles al original, Faye y el fumar serán censurados parcialmente para el live-action de Cowboy Bebop

Publicado:
3

"Cowboy Bebop" es uno de los animes más aclamados de toda la historia. La producción de la mano de Sunrise logró narrar a la perfección una trama de acción, humor y en última instancia aceptación. El relato protagonizado por Spike Spiegel, asimismo, tendrá la misión de convertirse en una adaptación live-action de la mano de Netflix, algo para lo que todavía hemos de contar con una primera muestra. Sin embargo, pueden haberse tomado algunas decisiones en producción que no satisfarán a muchos.

De tal forma, gracias a los compañeros de io9 - en una entrevista al guionista Grillo-Marxuach -, hemos conocido lo siguiente respecto a los planes de Netflix para Faye Valentine, uno de los rostros más memorables de "Cowboy Bebop":

"El revelador atuendo de Faye en el anime ha sido rebajado un poco de tono para el diseño de Netflix porque, tal y como lo pone Grillo-Marxuach, 'necesitamos que un ser humano real lo vista'. Y a pesar de que los personajes seguirán fumando, este hecho brillará menos para reflejar las sensibilidades modernas. Grillo-Marxuach mencionó que la idea es encontrar un equilibrio en honrar el espíritu de la producción original y adaptarlo al medio y la audiencia pertinente".

Como podemos observar, no será solo el atuendo de Faye el que se vea alterado, sino que el hecho de fumar tampoco lucirá tanto como en el anime de "Cowboy Bebop". Si bien es cierto que indudablemente muchos agradecerán la sensibilidad mostrada por parte de Netflix, no lo es menos que otros tantos verán disminuido un aspecto que también formaba parte de un personaje como Spike Spiegel. ¿Nos encontraremos más cambios en el producto final tales que los resaltados? Por el momento no podemos hacer otra cosa que seguir esperando.

En última instancia, recordaremos que algo de lo que los seguidores de "Cowboy Bebop" no deben preocuparse es de que el live-action de Netflix acabe valiéndose del fenómeno del 'whitewashing'. En el artículo compartido encontraréis más información acerca de cómo la productora ha afrontado el reto del elenco de personajes.

Etiquetado en :

Cowboy Bebop Netflix Series

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

Si echas de menos Sex Education y Euphoria, Los rompecorazones es la serie de Netflix que tienes que ver

Los rompecorazones acaba de estrenar en Netflix su segunda temporada

Publicado: 18 ABR 2024 0

HBO Max tiene la mejor serie de animación que puedes ver en solo 2 horas: 'Más allá del jardín' es breve pero inolvidable

Esta genial producción cuenta con la voz de Elijah Wood, quien interpreta a uno de los protagonistas

Publicado: 18 ABR 2024 0

Su quinta temporada acaba de llegar a Netflix: La familia Upshaw puede ser la sitcom que buscabas desde Modern Family

Si estás huérfano de comedias familiares desde el fin de Modern Family, aquí va una recomendación muy divertida

Publicado: 18 ABR 2024 0

Todo lo que sabemos de la vuelta de Sálvame: fecha de estreno, cómo verlo en directo, colaboradores y otras claves

¿Quiénes se ausentarán en el regreso de 'Sálvame'? Esto sabemos (por el momento)

Publicado: 18 ABR 2024 0