Cyberpunk 2077 lucirá una inmensa cantidad de líneas de diálogo
Últimas fichas
Últimas noticias

Cyberpunk 2077 lucirá una inmensa cantidad de líneas de diálogo

El equipo de guionistas de CD Projekt RED ha hecho un trabajo increíblemente exhaustivo

Publicado:
0
  • Plataformas: PS4 PC PS5 Xbox One Xbox Series X|S
  • Fecha de lanzamiento: 10/12/2020 | 15/02/2022 (PS5, XSX)
  • Desarrollador: CD Projekt RED
  • Mejoras en PS5/Xbox Series: 1224p y 60 fps en PS5
  • Género: RPG
  • Multijugador: No

Cyberpunk 2077 se encuentra a tan solo unos pocos meses de su lanzamiento, y con su llegada se dará la de uno de los títulos más esperado por la industria de los videojuegos en años. Después de la magia lograda con The Witcher 3, se prevé que CD Projekt RED pueda 'dar el do de pecho' y cumplir así con las expectativas. De este modo, parece que por lo menos a nivel de narrativa y diálogo se ha hecho un esfuerzo excepcional.

Así comentaba Marcin Blacha, encargado de la historia de Cyberpunk 2077, la inmensa cantidad de líneas de diálogo que habían llegado a registrar para la aventura (vía VGC):

"¿Cuánto texto se ha creado en total? Todavía no he hecho un recuento detallado, he estado intentando dar con la con magnitud de lo que estoy trabajando cuando se combinan todas las palabras escritas por el equipo de guionistas. Al final resulta que escribimos dos volúmenes bien gordos de diálogo, y además otros dos volúmenes simplemente con comentarios a nivel de dirección. Los textos que no contarán con grabación serán más de lo mismo, y las palabras en cuanto a nivel de documentación para el juego tampoco están contadas, pero de igual forma habían muchas".

Por otra parte, dentro de este extenso diálogo, el señor Blacha asegura que se evitó la creación de nuevos términos, pero a su vez compensaron esto al proporcionar nuevos significados a palabras ya existentes. En tal sentido, indica que cuando un personaje hace referencia a una 'conversión total', en realidad habla del cambio de un cuerpo biológico a uno electromecánico. Similarmente, cuando se use la palabra ópticos, mayormente se hará referencia a los implantes visuales de los personajes.

Cyberpunk 2077, recordamos, llegará al mercado de los videojuegos a partir del 16 de abril 2020 para PlayStation 4, Xbox One y PC. El título ofrecerá mucho contenido, aunque su historia será algo más breve que la de The Witcher 3.

Etiquetado en :

Cyberpunk 2077

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

Cyberpunk 2077 se ve mejor la vida real con estos mods hiperrealistas

La obra de CD Projekt RED literalmente cobra vida gracias a los mods de la comunidad

Publicado: 06 ABR 2024 0

Juega GRATIS a Cyberpunk 2077 gracias a esta nueva prueba disponible por tiempo limitado

La cuenta oficial de Cyberpunk 2077 en Twitter ha querido tener un gran detalle con la comunidad anunciando una prueba gratis del juego

Publicado: 25 MAR 2024 0

Convierten Cyberpunk 2077 en el juego más hiperrealista gracias a cuatro mods

Te prometo que no sabrás distinguir bien si se trata de imágenes reales o pertenecen al videojuego de CD Projekt RED

Publicado: 21 FEB 2024 0

¿Aún no has jugado a Cyberpunk 2077? Pues con esta oferta ya no tienes excusa para jugarlo en tu PS4

Sumérgete en Night City a un precio irresistible y vive la experiencia Cyberpunk sin salir de tu consola

Publicado: 03 ENE 2024 0

Cyberpunk 2077: Lo que debes saber sobre su actualización 2.1: Modos de juego, vehículos, sistemas y más...

CD Projekt Red va a lanzar la actualización más grande del momento para el juego

Publicado: 01 DIC 2023 0

Cyberpunk 2077 contará con una retransmisión la próxima semana con futuras novedades que llegarán al juego

Su retransmisión coincidirá con el lanzamiento de la nueva versión del juego para consolas actuales

Publicado: 30 NOV 2023 0