Cuando piensas que Clair Obscur: Expedition 33 no puede sorprenderte más te das cuenta de todo lo que la obra de Sandfall atesora en su interior... y, en este caso, de forma literal, ya que han descubierto nuevos detalles bien curiosos en el código del juego. En este caso, parecen ser unos apuntes dejados por el estudio que nos dan algunos detalles más sobre los enemigos y otras criaturas del juego, y que aportan un poquito más de información para aquellos jugadores que quieran profundizar al máximo.
Ha sido un usuario a través de Reddit quien se ha dado cuenta de que el código de Clair Obscur: Expedition 33 esconde algunos mensajes la mar de curiosos. Al parecer, el equipo de Sandfall Interactive dejó algunos apuntes sobre las criaturas del juego, probablemente destinados a los equipos de traducción en los diferentes idiomas, donde no sólo podemos ver qué género tiene cada uno de ellos (algo fundamental para esta tarea) sino también un poco de contexto.
Aunque en alguno de los personajes este contexto es bastante simple (y en muchas ocasiones se trata de una simple palabra), en otros encontramos algunos casos curiosos, como la que tiene como protagonista al Gestral Ono-Puncho, que directamente contextualizan con una referencia a One Punch Man y un enlace a su página de Wikipedia.
Aunque la mayoría no aportan mucha información adicional, se trata de un descubrimiento muy curioso sobre Clair Obscur: Expedition 33 y su proceso de desarrollo. Los desarrolladores incorporaron estas pequeñas contextualizaciones e indicaciones del género de los enemigos para que el equipo de traductores lo tuviera en mente a la hora de realizar su trabajo de la mejor forma posible. Si quieres echar un vistazo a todos ellos, ve al hilo de Reddit.
Aunque parece que Clair Obscur: Expedition 33 ya ha dado todo lo que tenía que dar, siempre encontramos algún detalle más, como ha sido el caso. Además, el juego acaba de empezar una nueva era muy interesante: aquella que va a tener a los jugadores y sus gestas como grandes protagonistas. Sin ir más lejos, recientemente, un jugador consiguió vencer a uno de los enemigos más poderosos de todo el juego sin potenciar su equipamiento y realizando más de 10.000 contraataques exitosos seguidos.
PlayStation anuncia Hyperpop, una nueva colección de DualSense y fundas para tu PS5: Precio, reserva y lanzamiento
CD Projekt nunca lo dijo claro… pero ahora sabemos por qué Cyberpunk 2077 no tiene tercera persona
Ni Call of Duty ni Battlefield 6: este era el lanzamiento más temido que ARC Raiders quiso evitar a toda costa
Este GOTY de 2025 se puede jugar gratis con este truco, y solo necesitas tener Amazon Prime
CONTENIDO RELACIONADO
Sacar lo máximo de un juego para completarlo lo más rápido posible: los speedrun de Expedition 33 son alucinantes.
La razón es tan absurda como inverosímil para los que aman ambos juegos
Se ha vestido con el representativo traje de Maelle de líneas negras y blancas y el lazo rojo en el cuello
Tras el éxito de su obra, seguirán haciendo nuevos títulos, pero son conscientes de las altas expectativas de sus fans
Gracias a la última actualización de Expedition 33 hemos podido ver esta increíble batalla de 8 horas.
Estos son los 10 juegos más completados de todo 2025, con Expedition 33 alzándose con otra victoria.
Expedition 33 marca el inicio de la franquicia Clair Obscur: Sandfall Interactive continuará.
Se ha preguntado a casi 200 desarrolladores y esta es su elección de mejores juegos de 2025.
El estudio intenta calmar a la comunidad tras el debate y deja clara su postura de cara al futuro
No hay trampa ni cartón; pagando solo un euro podrás disfrutar del juego entero y pasártelo sin problema
Sandfall Interactive lo tiene fácil para venirse arriba tras el gran éxito de Clair Obscur: Expedition 33, pero parece que no lo harán.
El galardonado título ha recibido una prueba gratuita exclusiva para los suscriptores del nivel Premium del servicio
