Colabora
Persona 5 Royal podría contar finalmente con subtítulos en castellano
Fichas
Noticias

Persona 5 Royal podría contar finalmente con subtítulos en castellano

Acorde con nueva información, Atlus habría ampliado considerablemente el registro de idiomas

Publicado:
Actualizado:
0
  • Plataformas: PlayStation 4
  • Fecha de lanzamiento: 31/03/2020
  • Desarrollador: Atlus
  • Género: JRPG
  • Multijugador: No

Actualización: Atlus ha confirmado oficialmente la presencia de subtítulos en castellano para Persona 5 Royal.


Persona 5, en el momento de su lanzamiento, pasó a convertirse en una de las mejores entregas jamás vistas del JRPG. Tanto su narrativa, como estética y selección de banda sonora fueron elementos perfectamente diseñados, aunque no todo el mundo pudo disfrutar de tal obra - la barrera del idioma es siempre una difícil de superar -. Es por ello que con el anuncio de Persona 5 Royal se puso esperanzas en que tal aspecto cambiara, y parece ser que habría buenas noticias.

Así pues, acorde con las últimas informaciones reveladas (vía PersonaCentral), el castellano habría pasado a ser uno de los idiomas incluidos dentro de los subtítulos de Persona 5 Royal:

Como podemos comprobar, pues, la información en sí procede de la cadena canadiense Video Games Plus, la cual además de castellano indica que los otros idiomas a nivel de subtítulos son inglés, francés, italiano y alemán. Por otra parte, los menús e interfaz únicamente se hallarían en inglés, mientras que las voces estarían disponibles en un lógico formato dual: nuevamente inglés y, además, japonés.

Hay que destacar, dada la no oficialidad de este anuncio, que desde la misma Persona Central apuntan a que esta información es distinta a la que se proporcionara algo más de una semana atrás. En ese entonces, una sesión de preguntas y respuestas apuntaba a que solo se contaría con textos en inglés y japonés, mientras que estos últimos estarían únicamente disponibles para los que se hicieran con una copia física.

Así pues, por el momento deberemos esperar a que sea la misma Atlus - o en su defecto SEGA - la cual aclare toda duda en torno a este apartado de accesibilidad. Con algo de suerte, una vez llegado el 31 de marzo de 2020 los jugadores de PlayStation 4 podrán disfrutar de este magnífico lanzamiento sin tener que preocuparse de las complejidades del idioma.

Etiquetado en :

Atlus Persona 5 Royal

Redactado por:

Consumo mucho videojuego; desde Mass Effect hasta Yakuza. Si me preguntas por anime te diré Cowboy Bebop y Kimagure Orange Road. También consumo ramen. De esto último no tanto como me gustaría.

NOTICIAS RELACIONADAS

Persona 5 filtra esta escena que fue censurada y recortada del juego final por ser muy gráfica

Todos los que hayáis jugado al juego, recordaréis a la perfección a qué escena pertenece este extracto eliminado

Publicado: 04 MAY 2022 0

¿Persona 5 Royal llegará finalmente a PC? La propia Windows hace saltar a la comunidad

Después de mucho tiempo de rumores, ¿podría ser que su lanzamiento en dicha plataforma no esté tan alejado?

Publicado: 15 ABR 2022 0

Persona 5 abandonará pronto la PS Plus Collection; ¡Descárgalo antes de que sea tarde!

PlayStation ha aprovechado para hacer el anuncio acompañándolo de la revelación de los juegos de PS Plus de este mes

Publicado: 30 MAR 2022 0

Joker y Akechi, de Persona 5, se hacen realidad en estos cosplays que hasta yo quiero hacer ahora

Yo nunca he sido muy de cosplays, pero el día que haga alguno va a ser uno de estos dos 100% asegurado

Publicado: 08 MAR 2022 1

La banda sonora de Persona 5 Royal y Strikers llega a Spotify al completo

Seas o no fan de Persona 5 es imposible que no te guste su irresistible banda sonora

Publicado: 22 FEB 2022 0

Persona 5, ¿podría recibir más juegos? Atlus renueva varias marcas sobre el juego

¿Es necesario continuar con los Ladrones Fantasma o ya está bien de exprimir Perdona 5?

Publicado: 03 ENE 2022 0
Cargando el siguiente artículo...