¿Cuál es el significado de la palabra Fortnite? El nombre del juego esconde mucha historia detrás
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis
ARTÍCULO
¿Qué significa Fortnite en español?

¿Cuál es el significado de la palabra Fortnite? El nombre del juego esconde mucha historia detrás

En este artículo podréis encontrar todo lo que implica este peculiar juego de palabras que se usa para nombrar al battle royale

Pub:
Act:
0

Fortnite es un juego que cuenta actualmente con decenas de millones de jugadores, pero lo cierto es que los orígenes del battle royale fueron mucho más humildes. De hecho, Fortnite fue un juego que ofrecía una experiencia muy lejana a este último género, pero todo cambiaría a raíz de un hecho decisivo. Esto último, además, guarda mucha coherencia con el propio nombre del juego, el cual posee un significado que se puede extraer a partir de un juego de palabras. Os dejo con todos los detalles a continuación.

¿Qué significa la palabra Fortnite en español?

El término Fortnite surge a raíz de un juego de palabras en inglés, el cual se corresponde con fortnight. Esta última palabra es la que se usa en el idioma anglosajón para referirse a una quincena o al paso de dos semanas. Pues bien; llámalo casualidad o no, esta es la frecuencia con la que la compañía solía lanzar actualizaciones del juego en sus primeros años de vida, lo cual podría corresponderse como uno de los significados de su nombre.

TEASER FORTNITE

Sin embargo, existe otro que tiene mucha más coherencia con respecto a lo que el juego era antes de ser un battle royale y cuya experiencia se ha transformado en lo que ahora conocemos como el modo Salvar el Mundo. Básicamente, esto implica que, antes de ser el juego que es ahora, Fortnite era un título de construcción de bases y supervivencias contra hordas de zombies. De ahí se puede extraer el significado de la palabra fortnight que, si la dividimos por la mitad, nos da lugar a dos términos que tienen mucho que ver con este tipo de jugabilidad:

  • Fort (fortaleza en inglés) hace referencia a las bases que podíamos construirnos dentro del juego
  • Night (noche en inglés) hace referencia a que las hordas de zombies aparecen cuando hay una misteriosa tormenta que hace que el cielo se oscurezca y caiga la noche

¿Qué era Fortnite antes de ser un battle royale?

Fortnite nació como un juego de construcción de bases en el que nuestro objetivo era defendernos de hordas incesantes de zombies, por lo que el juego se podía considerar como un Tower Defense. Sin embargo, el nacimiento del género gracias a H1Z1 pronto haría cambiar los planes de Epic Games de cara al futuro del juego.

De hecho, fue el auge de PUBG lo que provocó que la compañía tomara cartas en el asunto y reaprovechase todo lo que había hecho con Fortnite para desarrollar una experiencia battle royale. A continuación, os dejo con el primer tráiler gameplay que Epic Games sacó del juego para que podáis comprobar que no tenía nada que ver con este último género:

La cosa es que Epic Games se puso las pilas para crear el juego que conocemos hoy en día en tiempo récord, dado que esta primera versión salió en 2016 y la experiencia battle royale se creó para salir en el año 2017 con su primera temporada; algo que llevó a la compañía a compartimentar esta última y separarla de ese juego de construcción de bases que era antes, relegándolo al modo que hoy conocemos como Salvar el Mundo.

¿Qué os ha parecido la historia de Fortnite? He de confesar que me apunté a las primeras betas del juego cuando estas se anunciaron en 2013, pero en ese momento no era consciente de que fuera a convertirse en un juego que cambiaría la industria para siempre. Supongo que en su momento tuve buen ojo, aunque bien es cierto que lo que me atrajo de él no tiene nada que ver con su modo battle royale actual.

Redactado por:

Graduado en psicología (2011-2015). Periodista cultural con 8 años de experiencia en el sector de la información. Actualmente formo parte del equipo de Areajugones desde 2019, donde trabajo como redactor especializado en videojuegos, crítico, editor de vídeo y cubro eventos tanto a nivel nacional como internacional de forma presencial. En 2024, comenzó mi camino en la sección Fuera de Juego de SPORT como redactor de actualidad. También soy psicólogo especializado en terapia familiar, siempre con la mirada puesta sobre nuevas tendencias a través de una perspectiva analítica y profesional.

CONTENIDO RELACIONADO

Mañana puede ser un gran día para los fans de GTA VI: esta podría ser la hora aproximada de la publicación del tercer tráiler

La comunidad ya especula con una posible sorpresa de Rockstar Games tras varios movimientos recientes

Xbox vive uno de sus momentos más turbulentos con Forza Horizon 6: el juego se filtra por completo para los piratas

A falta de varios días para su lanzamiento, ya hay webs de piratería donde algunos usuarios están descargando el título gratis

La industria europea del videojuego prepara su respuesta a Unreal Engine y detrás está el cofundador de Guerrilla Games

El creador de Killzone y Horizon Zero Dawn trabaja en una ambiciosa alternativa europea a Unreal Engine

Capcom puede reventarlo con el Devil May Cry Remake que ya está empezando a sonar

El conocido insider Dusk Golem ha asegurado que la fuente es fiable y que el proyecto se encuentra actualmente en desarrollo

Usuario alerta sobre los spoilers con LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight: el juego sale por error antes de tiempo en Xbox

Un usuario de Xbox ha reportado que ya puede jugar al título de LEGO varios días antes de su salida oficial

Valve enciende las alarmas: las reservas de Steam Machine podrían abrirse de forma inminente

Una nueva filtración en Steam revela que dicho sistema estaría preparado para ser lanzado en cualquier momento

Entre zombis y demonios: Resident Evil 10 y Devil May Cry reaparecen en una filtración de los futuros planes de Capcom

Una nueva filtración apunta a múltiples proyectos de Resident Evil y Devil May Cry en desarrollo

Kingdom Hearts IV apunta a 2027 y prepara la mayor evolución de la saga, según una nueva filtración

Una filtración en ResetEra nos deja pistas sobre Kingdom Hearts IV y otros proyectos relacionados con la saga

No temas por Star Wars Zero Company: este movimiento sirve para prometer que el juego saldrá este año

El nuevo título de Respawn Entertainment ha aparecido en varios sistemas de clasificación por edades internacionales

Si Hogwarts Legacy 2 quiere ser mejor que la primera entrega, estarás de acuerdo en que debería permitirte ser un Mago Oscuro

El primer título permitía usar tres Maldiciones Imperdonables, pero su uso incluso dentro de las clases o frente a profesores no tenía ninguna consecuencia

PS Plus Premium se adelanta y ya sabemos cuál será uno los siguientes juegos en llegar el 19 de mayo

La información ha aparecido antes de lo esperado y ya está generando conversación

Directive 8020 llegará la próxima semana y estos son los requisitos que necesitarás para su versión de PC

La nueva entrega de Supermassive Games está a punto de aterrizar para hacérnoslo pasar de auténtico miedo