Lo que debería ser un momento de inmensa celebración tras el anuncio de Octopath Traveler 0 en el último Nintendo Direct se ha transformado en un auténtico quebradero de cabeza para los fans que quieren disfrutar del juego en Nintendo Switch 2: no sólo se ha descubierto que no llegará en castellano, sino que ahora sabemos que tampoco habrá actualización de mejora desde la versión de la primera Nintendo Switch.
Tal y como ha comunicado la propia Square Enix, no va a ser posible mejorar la versión de Octopath Traveler 0 de Nintendo Switch a Nintendo Switch 2 una vez comprada, ni tampoco hay planes de que esto vaya a ocurrir en algún momento del futuro. Es decir, que las versiones del juego en Switch y Switch 2 se considerarán completamente independientes y no habrá posibilidad de hacer esta mejora, como sí ocurre en otros muchos juegos de la plataforma.
En otros títulos de Nintendo Switch, existe la posibilidad (tras pagar una cantidad mucho menor que la del juego completo), de "convertir" la versión del juego que ya tengas en Nintendo Switch en la de Nintendo Switch 2, aprovechando las mejoras y características únicas que pueda tener en la nueva consola de la compañía japonesa. Pues bien, esto no va a ocurrir con Octopath Traveler 0.
En estos momentos, donde muchos jugadores todavía no han comprado Nintendo Switch 2, supone una auténtica faena, ya que de querer disfrutar de Octopath Traveler 0 en la primera Nintendo Switch para, una vez hayan adquirido la nueva consola, poder seguir disfrutando del juego en el nuevo hardware, tendrán que comprar el juego de nuevo. Y es una polémica decisión que se suma a otras.
No sólo es que Octopath Traveler 0 no vaya a llegar en castellano, ni que no existirá parche de mejora de la versión de Switch a Switch 2, sino que además la versión física de la nueva consola de Nintendo llega a través de las polémicas Tarjetas de llave de juego, lo que implica que el juego completo no estará dentro del cartucho, sino que será una simple llave para poder descargar el título desde internet. Decisiones polémicas de Square Enix que se suman a las de Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles, que tampoco tendrá traducción al castellano.
Helldivers 2 reduce su tamaño en PC de 154GB a 23GB y es una locura: así han conseguido el milagro técnico
Ball x Pit anuncia tres actualizaciones masivas para 2026 tras vender 1 millón de copias en tiempo récord
Core Keeper llega a Switch 2 el 28 de enero con actualización gratuita, 60fps y cooperativo para 8 jugadores
Los 12 primeros juegos de Xbox Game Pass de diciembre de 2025 incluyen más de una sorpresa (y bombazos)
CONTENIDO RELACIONADO
El roguelite de supervivencia de Devolver Digital recibirá contenido nuevo en enero, abril y julio
La aventura sandbox supera los 4 millones de jugadores y estrena versión mejorada en Switch 2 junto con la actualización masiva Void & Voltage
La primera edición de estos galardones se celebrará el 16 de diciembre en el Espacio Bertelsmann de Madrid
Tras las primeras reviews, esta es su nota media en Metacritic
La nueva entrega de la saga de Retro Studios regresa en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2, y esta es la hora exacta a la que sale
No caigas al azar: la nueva temporada de Fortnite cambia las reglas y estos son los mejores sitios donde coger buen loot sin arriesgarte demasiado
Ya se puede probar gratis el juego que mejor utiliza una nueva función de Nintendo Switch 2.
La historia más emotiva y rocambolesca jamás contada para que la entiendas paso a paso sin volverte loco
Geoff Keighley publicó coordenadas de una escultura terrorífica en el Mojave que brilla rojo por la noche
Los responsables del juego encienden las redes sociales con el adelanto de una nueva transmisión
El calendario de Adviento de Game vuelve a dar un golpe sobre la mesa con una oferta difícil de ignorar
Este curioso juego recuerda a Hollow Knight en el mejor sentido, pero también por sus características únicas.
