Los fans de “Dragon Ball” están atravesando una especie de “era dorada” en la actualidad. Desde el estreno de “Dragon Ball Daima” al nuevo videojuego “Dragon Ball: Sparkling Zero”, no paramos de recibir sorpresas y buenas noticias. La icónica obra de Akira Toriyama sigue dando de qué hablar, y la última noticia ha sorprendido gratamente a los seguidores que llevaban años esperando este momento. Y es que, Amazon Prime Video España ha anunciado la llegada de "Dragon Ball Z Kai" a su catálogo, con un detalle que ha hecho que muchos fans celebren: la versión disponible cuenta con el doblaje en castellano, corregido y mejorado.
Antes de entender por qué este estreno es tan importante para los fans españoles de “Dragon Ball”, hace falta algo de contexto. Y es que, “Dragon Ball Z Kai” se estrenó en españa hace ya varios años, pero en aquel momento solo estuvo disponible en versiones dobladas en catalán, gallego y euskera. Esta situación hizo que muchos fans de la serie original se quedaran decepcionados, ya que echaban de menos el doblaje clásico en castellano que los acompañó durante su infancia.
Sin embargo, en los últimos meses, gracias al esfuerzo de Selecta Visión y Dasara Producciones, la serie ha dado el salto que los fans esperaban: ha recibido un doblaje en castellano con la calidad que la remasterización en HD de “Dragon Ball Z Kai" merece. Dicho esto, el anime llegó a Anime Box con nuevos capítulos después del estreno inicial de la versión en castellano en cines este verano y ha ido sumando capítulos cada semana. A pesar de ello, muchas personas no están suscritos a esta plataforma, pero ahora hay otra opción.
Amazon Prime Video España ha dado un gran paso e incluido en su catálogo “Dragon Ball Z Kai", comenzando con la Saga de los Saiyans. A medida que pase el tiempo, se irán sumando el resto de arcos de la serie, permitiendo a los seguidores revivir la historia de Goku y sus amigos desde el principio hasta el final de la saga de Majin Buu. Lo mejor de todo es que esta nueva versión no solo está disponible en HD, sino que también cuenta con el doblaje en castellano que se estrenó recientemente y que fue muy bien recibido por los fans.
Además, la noticia es aún mejor para aquellos que ya habían comenzado a seguir la serie en Anime Box pero habían notado algunos detalles que podrían mejorar. Y es que, a través de redes sociales, los fans hicieron llegar sus comentarios a Dasara Producciones, sugiriendo ajustes en algunas escenas del doblaje que, según ellos, podían mejorarse. Afortunadamente, el equipo escuchó estas observaciones y realizó las correcciones necesarias, de las que podremos disfrutar en la versión que ha llegado a Amazon Prime Video.
CONTENIDO RELACIONADO
Los fans de la saga no paran de sumar buenas noticias, especialmente en España
Selecta Visión ha lanzado una suscripción mediante la que poder coleccionar al completo todo Dragon Ball Z Kai
El obsesivo odio de Broly hacia Goku en realidad tiene una razón de ser verdaderamente profunda
Muy pronto podremos disfrutar de la serie en castellano, gallego, euskera y catalán
Una pequeña idea de Akira Toriyama fue convertida en toda una experiencia imborrable para los fans
La recepción al pequeño acontecimiento montado por Selecta Visión fue muy notable entre los fans de Goku y compañía
