Dragon Ball: Fallece Chris Ayres, una de las principales voces de Freezer en Occidente
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Dragon Ball: Fallece Chris Ayres, una de las principales voces de Freezer en Occidente

El actor no pudo superar sus complicaciones de salud y acabó falleciendo a la edad de 56 años

Pub:
0
Portada de Dragon Ball
  • Fecha de estreno: 20/11/84
  • Género: Acción
  • Productora: Toei Animation
  • Distribuidora: Selecta Vision (España)
  • Director: Akira Toriyama
  • Guionista: Akira Toriyama

Estos dos últimos años desafortunadamente no han sido los mejores para los fans de "Dragon Ball". No lo digo entre otras cosas porque llevemos ya cierto tiempo sin anime de la franquicia (algo que se arreglará con la película de 2022), sino porque se ha producido una serie de muertes de actores, cantantes y empleados icónicos para la marca. Hoy, tristemente, hay que sumar a Chris Ayres a este conjunto.

Chris Ayres deja un enorme vacío para la comunidad de Dragon Ball en Occidente

Pero, ¿quién era Chris Ayres y por qué su muerte es una que afectará a cientos de miles de fans de "Dragon Ball"?

  • Chris Ayres era especialmente conocido por haber puesto la voz en inglés a Freezer desde los tiempos de Dragon Ball Z, y también en Dragon Ball Super.
  • Chris Ayres fue operado en 2019 de un transplante de pulmón (padecía de COPD) y, debido a complicaciones constantes de salud desde entonces, su pareja acabó confirmando ayer mismo que el señor Ayres falleció durante el 18 de octubre de 2021, a la edad de 56 años.
  • Chris Ayres no fue solo conocido en Occidente por su interpretación de Freezer, sino que también tomó parte de muchos otros animes de renombre como:
    • Gantz.
    • Tamako Market.
    • Initial D.
    • Gintama: The Movie.
    • ... ¡y muchos más!

No cabe duda en que alguien de la categoría de Chris Ayres verá su pérdida llorada durante mucho tiempo. Esto, a su vez, deja lógicamente un vacío en uno de los roles recurrentes de mayor peso para "Dragon Ball", para quien será necesario dar con un sustituto de cara a futuros proyectos de la franquicia. En cualquier caso, ahora es momento de honrar a Chris Ayres y todo cuanto ha brindado a los fans de "Dragon Ball" de habla inglesa durante décadas.

Etiquetado en :

Dragon Ball Freezer

Redactado por:

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.

CONTENIDO RELACIONADO

El tesoro oculto de Akira Toriyama: Dragon Ball mostrará pronto ilustraciones inéditas y material nunca antes visto por los fans

El anime contará con una edición especial en la que se incluirá un extra con la firma de Akira Toriyama

0

Es el personaje más difícil de doblar en Dragon Ball y a este actor le ha costado más de una buena bronca hacerlo suyo

Paco Prieto, la actual voz de Vegeta en Dragon Ball, habla acerca de lo complejo que es trabajar con el Príncipe de los Saiyans

1

Una gran pérdida para Dragon Ball: falleció Tilya Barzdevics, la traductora original del anime en España

Tilya Barzdevics fue la primera encargada en hacer que la serie aterrizara en el idioma oficial del país

2

El actor de Dodoria en Dragon Ball revela qué es lo más cansado del doblaje del anime (y no es lo que esperas)

Manuel Navarro, quien ha trabajado en varios personajes de Dragon Ball, revela lo extenuante del proceso de doblaje

2

Histórica Dragon Ball: rompe récord de ingresos y lidera las ganancias de Toei Animation

Después de batir récords con Bandai, Dragon Ball hace ahora lo propio con Toei Animation

2

Ni el doblaje ni lo efectos: Esto era lo más difícil de grabar Dragon Ball

Un técnico de sonido explica las mayores dificultades que se encontraban mientras grababan el anime de Dragn Ball

2

Dragon Ball: Así luce la nueva ilustración de Goku Ultra Instinto y Gohan Bestia, por Toyotaro

El dibujante de Dragon Ball ha sorprendido con una potente nueva ilustración de Goku y Gohan en su máximo poder

0

Dragon Ball hace historia: rompe récords de ingresos y recupera el trono de Bandai Namco

El nuevo informe financiero de Bandai Namco muestra a Dragon Ball siendo su IP número 1 con una fuerza descomunal

0

Malas noticias para los fans de Dragon Ball: la nueva colección de manga por el 40 aniversario solo se vende en Japón

Las reservas ya están abiertas para esta colección tan especial del manga de Dragon Ball, pero sin noticias a nivel internacional

0

"Era más romántica": La actriz de Krillin elige la Dragon Ball clásica sobre la moderna

Ángeles Neira ha demostrado una clara predilección por el pasado de Dragon Ball

0

Lamine Yamal cambia su foto de perfil por Goku y se declara fan de Dragon Ball

Lamine Yamal decide convertirse en Goku en Instagram: la estrella del Barça canaliza a Dragon Ball

0

'Lamine es Goku': La comparativa entre los jugadores del Barça y Dragon Ball que se ha hecho viral

El programa Qué T'hi jugues! nos dejó una muy original forma de entender a los jugadores del Barça en clave Dragon Ball

0