Dragon Ball: ¿Puede ahora funcionar un live-action de Goku y compañía?

Todos recordamos "Dragonball Evolution" como algo que ojalá no recordar, pero así es la vida. La adaptación live-action de la obra de Akira Toriyama se dio en un punto en el que el respeto por el trabajo original estaba bajo mínimos, y lo único que importaba realmente era tomar el nombre de una licencia que lógicamente iba a generar dinero por sí sola. Por suerte, con el paso del tiempo las cosas han cambiado bastante, y el éxito del live-action de "One Piece" hace pensar si quizá es momento de darle otra oportunidad a "Dragon Ball".

Por qué un live-action de Dragon Ball tendría ahora más posibilidades triunfar

Obviamente lo que planteo no es una sencilla tarea, pero creo que hay formas de argumentar que sería realmente fácil dar con una versión de "Dragon Ball" que fuera mucho mejor que "Dragonball Evolution".

¿Cuáles fueron los principales problemas de Dragonball Evolution?

Vamos manos a la obra:

• Toda representación de los personajes fue de mal en peor; ninguna de las personalidades cuadraba con las reales y lo único que compartían con los personajes originales era meramente el nombre.
• Cambios bestiales a nivel de lore con el concepto de las Bolas de Dragón, el Mono Gigante de Goku y muchísimo más que básicamente se encargaban de narrar una historia simplemente distinta y peor que la real.
• El deseo de producir una típica película americana de superpoderes en lugar de realmente tratar de adaptar el concepto original.

¿Cómo se podría evitar la repetición de la tragedia de Dragonball Evolution?

El live-action de "One Piece" tiene precisamente las respuestas necesarias:

• En primer lugar, es necesario que los personajes del live-action sean fieles a los del anime y el manga. Nadie quiere ver a un Goku que se parece al personaje de Akira Toriyama lo que un melón a una castaña.
• En segundo lugar, que la historia del live-action realmente siga la trama original. Si se quiere arrancar desde el punto de la pelea con Piccolo pues que así sea, al fin y al cabo el live-action de One Piece también hace un buen puñado de ajustes para que todo 'cuadre'. En cualquier caso, es imperativo que la trama no sea una simple excusa para hacer dinero.

• En tercer lugar, que exista una mejor caracterización física de los protagonistas así como de las técnicas de combate. Dragonball Evolution hizo lo que le dio la gana con la mayoría de los diseños de personaje y quedó algo que puede verse hasta racista por momentos. El live-action de One Piece, por otro lado, es fiel a la conceptualización de sus protagonistas, e incluso aun así es capaz de darle un amplio fondo de armario gracias a un genial truco: usar atuendos que fueron creados como parte de portadas e ilustraciones especiales del manga.

¿Puede tener éxito de verdad un live-action de Dragon Ball?

Creo que, obviamente, nunca llegaremos a ver un live-action de "Dragon Ball" que sea una absoluta obra de arte, pero es que el de "One Piece" tampoco lo es. Sin embargo, hay una diferencia enorme cuando se intenta adaptar la franquicia de la forma más file posible y, sobre todo, respetando los aspectos más primordiales que han ayudado a que los fans se enamoren de personajes y tramas con el paso de los años.

Asimismo, la tecnología de efectos especiales ha avanzado una barbaridad desde que se estrenara "Dragonball Evolution" hace casi 15 años, y de nuevo "One Piece" es la propia prueba de ello. No, posiblemente nunca veremos en live-action un Kamehameha o un aura de Super Saiyan tan espectaculares como tenemos en anime y manga, pero con las barbaridades que se producen a nivel cine hoy en día no hay excusa como para mínimo sentir que realmente ha habido un intento con ello.

Más acerca de Dragon Ball que te puede interesar

• Las razas de Dragon Ball, de menos a más poderosa
• Dragon Ball Super: Todas las versiones que se conocen del Super Saiyan God
• ¿Crisis en Dragon Ball? Se avecina guerra por los derechos de la franquicia