Japón cambia el título de Star Wars: El Ascenso de Skywalker
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Japón cambia el título de Star Wars: El Ascenso de Skywalker

Pub:
0

En ciertas ocasiones son simple fruto de una decisión marketiniana, pero en otros pueden llegar a contener importantes pistas narrativas. Los títulos son siempre motivo de debate, y en el caso de de la saga galáctica constituyen todo un pozo de especulaciones. Algo de lo que ahora no se libra ni la esperada "Star Wars: El acenso de Skywalker".

Con toda la polémica de la traducción del título de la anterior entrega en la memoria, esta misma semana Lucasfilm Japón decidía añadir un poco más de leña al fuego con otra decisión creativa sospechosa. Mientras en España Disney decidía apostar por una traducción más o menos literal, en las islas se ha decidido optar por un título algo distinto: "Star Wars: Dawn of Skywalker".

Si bien este nombre podría responder únicamente a la ambigüedad del japonés, lo cierto es que más de un fan se ha sentido algo confundido. "Dawn" en español significa "amanecer", pero esta película será la última de la franquicia. ¿No hubiera sido más lógico colocar este término en el Episodio I o incluso el VII? ¿Nos está Lucasfilm dando una pista crucial de lo que está por llegar?

Si seguimos las informaciones vertidas hasta el momento de la película, los únicos Skywalker que aparecerán en la historia serán Kylo -hijo de Han Solo y Leia-, y Luke, quien volverá al frente en forma de Fantasma de la Fuerza. La revelación que Johnson incluyó en "Los Últimos Jedi" deja fuera de juego a Rey, y en el horizonte no hay ningún otro personaje con sangre de la legendaria familia.

Cabe pensar que efectivamente el Lado Luminoso volverá a vencer y que el levantamiento de Darth Sidious se verá frustrado de alguna manera. Desde ahí se puede especular con la consagración de un legado que se perpetuaría durante generaciones, que podría tener su origen en la reconversión del propio Kylo. O quizás estemos hablando de algo mucho más trascendental. Dudas, dudas y más dudas que se resolverán estas Navidades.

Redactado por:

Criado y educado en la escuela de Ghibli. Emborrachado de anime, poco a poco abriéndome a otros sabores y colores.

CONTENIDO RELACIONADO

Como un guerrero espartano: los 5 hábitos milenarios que Tom Cruise sigue para cuidarse

¿Cómo consigue Tom Cruise mantenerse en forma el actor a sus más de 60 años?

0

El thriller francés que arrasa en HBO Max 9 años después de su estreno: 'Elle' es imprescindible

'Elle' es un thriller psicológico dirigido por Paul Verhoeven, responsable de 'Robocop'

0

Te quedan menos de 10 días para ver en Amazon Prime Video una película de acción que da lo que promete

La plataforma de streaming confirma que 'Triple amenaza' desaparece el 30 de mayo

0

Hideo Kojima confirma que la película de Death Stranding llegará en 2027: todo lo que sabemos hasta ahora

Hideo Kojima está trabajando en la adaptación cinematográfica de 'Death Stranding'

0

Ya es oficial: esta es la fecha y la hora en que 'Mickey 17' se estrena en Max

La esperada 'Mickey 17' ya tiene fecha de estreno en Max: apúntala

0

"Baila, Vini" arranca con polémica: el documental de Vinícius, entre los peor valorados en FilmAffinity e IMDb

El nuevo documental deportivo de Netflix arranca con una puntuación media de 1.5 y desata una nueva polémica con la afición del Valencia CF

0

Cómo ver 'Flow, un mundo que salvar' en streaming: ya está disponible en esta plataforma una joya de la animación

¿Por qué 'Flow, un mundo que salvar' fue una de las mejores películas de animación de 2024?

0

¿Habrá más 'Destino final'? Qué sabemos de la secuela de 'Lazos de sangre'

¿Habrá 'Destino final 7'? Esto es lo que sabemos de la secuela de 'Lazos de sangre'

0

No hay freno para Marvel: 'Vengadores: Doomsday' es el comienzo de todavía más estrenos

Marvel es consciente de la fatiga, pero no va a dejar de producir cine

0

El número 1138 aparece escondido en casi todas las películas de 'Star Wars': ¿qué significa?

Un 'easter egg' que ha estado ligado históricamente a las películas de Star Wars

0