Una de las series más esperadas de Disney Plus es la posibilidad de ver al completo las treinta primeras temporadas de "Los Simpsons" (solo falta incluir la temporada 31, que sigue emitiéndose semanalmente en la cadena estadounidense Fox). El problema llega cuando un espectador español se dispone a ver cualquier capítulo de la temporada 29 y 30, y es que aunque están completos en su totalidad, por un problema de derechos de doblaje, la serie no dispone del 'español' como idioma a seleccionar, sino que nos pone de forma predeterminada el 'español latino'.
La situación viene dada por el hecho de que la serie se emite actualmente en Neox, donde aún no ha llegado la temporada 30, aunque la cadena subsidiaria de Atresmedia parece poseer los derechos de doblaje al 'español' de estos episodios, al igual que los de la tanda 29, que sí se está emitiendo actualmente en ella. Por lo tanto, quizás haya que esperar un tiempo hasta que podamos tener en Disney Plus los últimos episodios de "Los Simpsons" en nuestro idioma. Eso sí, para aquellos a quien no les importe escuchar a sus personajes favoritos en 'español latino', deben saber que sí está disponible este doblaje.
Por primera vez en una única plataforma, podemos disfrutar de los más de 630 episodios de "Los Simpsons" que forman parte de las 30 primeras temporadas de la serie. Aunque en los Estados Unidos se está emitiendo actualmente la temporada 31, es probable que hasta los últimos meses de 2020, o comienzos de 2021, no dispongamos de dichos capítulos en Disney Plus.
CONTENIDO RELACIONADO
¿Habrá temporada 2 de 'Muerte por un rayo' en Netflix?
¿Habrá temporada 2 de 'Tú siempre estuviste ahí' en Netflix?
Una de las principales estrategias de Netflix es producir mucho contenido original en la mayoría de países en los que opera: así atrae espectadores, no solo con sus grandes superproducciones. Lo hemos visto en España durante todos estos años, y también lo han podido comprobar en Italia, país vecino (aunque nos separe el Mediterráneo) que […]
Cristina Medina admite no haber visto 'La que se avecina' pese a formar parte de la serie desde su primera temporada
Amazon Prime Video solo tiene 4 lanzamientos previstos esta semana
'El cuco de cristal' es uno de los estrenos más potentes de la semana en Netflix
Los 3 primeros episodios de 'Camino a Arcadia' ya están disponibles en SkyShowtime
'Frankenstein' por fin debuta en Netflix: es una de las películas del año
¿Cuántos capítulos tiene la temporada 2 de 'Maxton Hall' y cuándo se estrenan en Prime Video?
Te cuento todo lo que sabemos acerca de la temporada 3 de 'Maxton Hall', de Amazon Prime Video
Te cuento cuándo se estrena cada episodio de 'Pluribus' en Apple TV+
'Pluribus' promete ser una serie de ciencia ficción tan sorprendente como única