Una de las series más esperadas de Disney Plus es la posibilidad de ver al completo las treinta primeras temporadas de "Los Simpsons" (solo falta incluir la temporada 31, que sigue emitiéndose semanalmente en la cadena estadounidense Fox). El problema llega cuando un espectador español se dispone a ver cualquier capítulo de la temporada 29 y 30, y es que aunque están completos en su totalidad, por un problema de derechos de doblaje, la serie no dispone del 'español' como idioma a seleccionar, sino que nos pone de forma predeterminada el 'español latino'.
La situación viene dada por el hecho de que la serie se emite actualmente en Neox, donde aún no ha llegado la temporada 30, aunque la cadena subsidiaria de Atresmedia parece poseer los derechos de doblaje al 'español' de estos episodios, al igual que los de la tanda 29, que sí se está emitiendo actualmente en ella. Por lo tanto, quizás haya que esperar un tiempo hasta que podamos tener en Disney Plus los últimos episodios de "Los Simpsons" en nuestro idioma. Eso sí, para aquellos a quien no les importe escuchar a sus personajes favoritos en 'español latino', deben saber que sí está disponible este doblaje.
Por primera vez en una única plataforma, podemos disfrutar de los más de 630 episodios de "Los Simpsons" que forman parte de las 30 primeras temporadas de la serie. Aunque en los Estados Unidos se está emitiendo actualmente la temporada 31, es probable que hasta los últimos meses de 2020, o comienzos de 2021, no dispongamos de dichos capítulos en Disney Plus.
CONTENIDO RELACIONADO
John Lee Hancock revela en la Comic-Con Málaga el reto más difícil de 'Talamasca': mezclar espías con vampiros sin que suene ridículo
El actor reconoce lo bueno que ha sido grabar en España y el futuro prometedor del elenco
Títulos como The Witcher o Splinter Cell se unen este mes de octubre al catálogo de la plataforma de streaming
La temporada 4 de The Witcher empezará con Liam como Geralt de Rivia, ¿notaremos el cambio?
Netflix ha lanzado hoy un teaser conmovedor que nos prepara para la despedida de Stranger Things. En apenas tres minutos —entre imágenes de archivo y declaraciones — el vídeo repasa lo que la serie ha significado para sus protagonistas, creadores y público, mientras anticipa que la temporada final será su aventura más épica. Bajo el […]
Bikinis ajustados, bañadores marcando paquete y gente en apuros en la playa.
Vuelven los juegos mortales a Netflix con la Temporada 3 de ‘Alice in Borderland'
Charlie Sheen levanta polémica con su esperado documental en Netflix dividido en dos episodios
Charithra Chandran defiende a Palestina en un evento al que ha acudido como invitada
'La lista final: Lobo negro' llega a su final con la emisión de su séptimo capítulo, ¿habrá más temporadas?
'La bella y Bester' es un interesante documental true crime acerca de un caso que conmovió Sudáfrica
'Platónico' es la nueva comedia romántica turca que promete petarlo en todo el mundo