El universo que BioWare ha ido construyendo a través de los años con Dragon Age es impresionante, y The Veilguard, la cuarta entrega de la saga, no hace sino ampliarlo aún más. Esta saga está llena de lore creado por completo por sus desarrolladores. O casi al completo, al menos, como es el lenguaje élfico que podemos escuchar e incluso leer en determinados momentos de cada una de las entregas disponibles.
Pero hay muchas curiosidades acerca del lenguaje élfico de Dragon Age que pocos saben, como su proveniencia de un idioma que existe en el mundo real o que incluso se inspiraron en otro lenguaje élfico ya inventado y que muchos conocéis. En este artículo os hablaré de todo ello.
El Elvhen es como se le llama al lenguaje élfico de Dragon Age. Un lenguaje que se usó en el pasado cuando los elfos eran inmortales y dominaban una civilización avanzada. Sin embargo, la expansión de los humanos provocó que dicha civilización cayese con el tiempo y que se defragmentaran muchas costumbres. Eso mismo le pasó a Elvhen.
Si habéis jugado a los juegos de Dragon Age, habréis visto que el Elvhen es un idioma que no está completo. Apenas se usa, aunque a veces se escuchen expresiones en ese idioma, y eso se debe a que BioWare no creó un idioma completo. Sin embargo, en el lore esto es porque el idioma cayó en desuso y a día de hoy (o en la actualidad de los juegos), dicho lenguaje ya no se usa como antaño, lo que ha provocado que se pierda gran parte del mismo.
Es por este motivo por el que ya muchos elfos ni tan siquiera entienden su antiguo idioma. Y eso a pesar de que un grupo de los elfos, los Dalish, se esfuerzan por mantener sus tradiciones. E incluso se dice en Dragon Age: Inquisition que el idioma antiguo real se ha perdido por completo, y que lo que queda es "un eco" del lenguaje original.
Para saber en qué se inspiraron los chicos de BioWare a la hora de crear el Elvhen, debes tener en cuenta que se dejaron influir por dos cosas: una real y otra ficticia.
Efectivamente, el irlandés, concretamente el gaélico irlandés, es un idioma que sirvió de inspiración para la creación del Elvhen. Y es que la estructura fonética de ambos lenguajes contienen varias similitudes, especialmente en palabras que son muy melódicas y con sonidos muy fluidos.
El irlandés, además, es un idioma perfecto para haberse inspirado a la hora de crear lenguaje de elfos ya que es una lengua celta que lleva manteniéndose desde hace siglos. Ser un idioma tan antiguo y poco conocido le da un aire de misterio que es perfecto para un mundo como el de Dragon Age. Además, esta saga también está muy inspirada en la mitología celta, por lo que el idioma le viene como un guante.
La otra gran influencia, mayor si cabe, es la del lenguaje élfico creado por Tolkien para El Señor de los Anillos. Esto es algo que BioWare nunca ha confirmado, pero aquellos que conozcan el Sindarin y vean el Elvhen verán numerosas similitudes. Eso sí, el idioma de la saga Dragon Age cuenta con su propio carácter. Pero una diferencia que hay entre ambos es que el Elvhen no está desarrollado por completo, tal y como mencionaba antes, cosa que sí pasa con otros lenguajes ficticios como el mencionado Sindarin.
El nuevo 'Juego misterioso' de Epic Games Store ya se encuentra disponible y te lo puedes descargar totalmente GRATIS
Este juego de 2008 cerró sus servidores hace 4 años, pero Xbox 360 los ha vuelto a reactivar por sorpresa
Hideo Kojima quiere hacer 'un juego que se juegue en ingravidez' y que entrene a la propia IA
¡Corre! Epic Games regala un AAA que no puedes dejar ir… pero en pocas horas volverá a costar dinero
CONTENIDO RELACIONADO
La plataforma celebra el 'Día de Navidad' una entrega de rol en mundo abierto
Después de casi un lustro, se reactivan los servidores de un título que estaba prácticamente muerto
Opina que en la industria actual se desarrollan muchísimos títulos pero casi ninguno introduce innovaciones
Un regalo AAA por tiempo muy limitado que desaparecerá en cuestión de horas
En redes sociales y foros, la comunidad ya está comentando qué títulos podrían ser los siguientes
El estudio intenta calmar a la comunidad tras el debate y deja clara su postura de cara al futuro
Si estás suscrito al nivel essential del servicio, hay un título que nos permite jugar al mismo tiempo con varios amigos y es mejor de lo que parece
Este juego lleva varios años actualizándose y con nuevo contenido, aunque su lanzamiento está programado para finales de 2026
Los descuentos de enero de PS Store nos dejan con muchas rebajas, pero este mundo abierto con un 82 en Metacritic está realmente barato
Una oferta navideña imparable: dos de los mejores juegos de PS5 junto a la consola por menos de 500 euros.
CD Projekt RED podría dar la sorpresa muy pronto, pero de momento tendremos que conformarnos con lo que dicen los analistas: ¿Habrá DLC de The Witcher 3?
¿No sabes que regalar a un jugador de videojuegos? Esta es tu mejor respuesta.
