Nintendo ha confirmado que ha eliminado las escenas polémicas en la versión europea y norteamericana de Fire Emblem Fates, juego exclusivo de Nintendo 3DS.
La escena eliminada giraba en torno a Soleil, un personaje femenino homosexual que gracias a la magia cambia el género de los protagonistas sin su conocimiento, y que se suele encontrar más cómoda desnuda delante de mujeres. Este tipo de "cambio de género" ha hecho que Nintendo Europa y Nintendo of America censuren estas escenas tras pensar que hacen referencia a una conversión gay (reorientación sexual). Un representante de la compañía ha declarado a Nintendo World Report que "No hay ninguna expresión en la versión europea o americana del juego que pueda ser considerada como conversión gay o uso de drogas".
Nintendo ha explicado a Siliconera que es habitual hacer este tipo de cambios cuando se localizan los juegos, y que los hacen adecuándolos al tipo de territorios para los que van destinados: "Todas nuestras decisiones giran en torno a este punto de vista. En la edición Conquest un personaje masculino creado por el jugador puede emparejarse con otro del mismo sexo, y pedirle matrimonio. Al igual que en la edición Birthright, en la que un personaje femenino creado por el jugador puede casarse con una persona del mismo sexo. Al igual que las parejas heterosexuales, cuando los matrimonios homosexuales son emparejados en combate se vuelven más fuertes que cuando pelean por separado. En la tercera edición, Revelation, que será lanzada el 10 de marzo en la eShop, el matrimonio gay está permitido también a pesar del sexo que elijas para tu personaje."
Fire Emblem Fates saldrá en territorio europeo y norteamericano el mismo día, el 19 de febrero de 2016 para Nintendo 3DS.
CONTENIDO RELACIONADO
Se ha dado a conocer el peso de numerosos títulos de la nueva consola de Nintendo
El título de Playground Games llega a PlayStation 5 con Horizon Realms, sus expansiones y todo el contenido adicional lanzado hasta la fecha
El nuevo ARPG chino Wuchang: Fallen Feathers se lanza el 24 de julio en consolas y PC, con edición Deluxe y estreno día uno en Xbox Game Pass
Se supone que el juego se lanzará en otoño, pero ya ha pasado casi un año y medio desde su anuncio sin ninguna novedad
La segunda entrega fue lanzada hace ya cerca de una década, y desde entonces se ha pedido que hagan una nueva
Blizzard estuvo barajando propuestas de hasta 4 compañías diferentes y parece que ha elegido su ganadora
La compañía tendría puesto el ojo ahora en los juegos como servicio
Estamos ante una de esas promociones que dejan una obra maestra a un precio ridículo gracias a una rebaja significativa
El próximo juego de FromSoftware está a la vuelta de la esquina y saldrá el próximo 30 de mayo
La gran N estaría preparando una versión de firmware 2.0 de la consola con algo que ha sido muy demandado en el pasado
El mundo abierto y la historia de venganza de Ghsot of Yotei son los grandes atractivos que ha preparado Sucker Punch
JCC Pokémon Pocket se prepara para iniciar una temporada con la que medir a sus mejores entrenadores