Tras la buena acogida de Firewatch entre los usuarios, el estudio del juego ha animado a la gente para traducir los textos de este título a otros idiomas. Esta decisión ha sido gracias a la sorpresa que ha recibido Campo Santo al ver su juego traducido por fans al ruso. De este modo, el estudio alienta a los jugadores a aportar su pequeño grano a través de la herramienta Github. Esto es lo que han anunciado en una entrada de su blog oficial. Entre los idiomas a escoger para traducirlo junto a otros colaboradores están el español, francés, italiano y portugués.
A día de hoy el estudio tiene contratados a profesionales para localizar el juego al alemán, español, francés, italiano y ruso. Por este motivo desde Campo Santo han afirmado que no quieren aprovecharse económicamente a costa de las traducciones realizadas por sus fans. Por ahora no hay confirmados más idiomas ni tampoco hay una fecha para dichas traducciones oficiales.
Casi va a cumplir un mes desde el lanzamiento oficial de Firewatch para PlayStation 4 y PC. Haciendo click aquí accederéis a nuestro artículo explicando la importancia de la comunicación en Firewatch, una de las bases del título de Campo Santo.
CONTENIDO RELACIONADO
Su fuerte enfoque narrativo y el terror es sin duda lo que más llama la atención de todo lo que han mostrado
Black Myth: Zhong Kui no es un DLC, es una nueva entrega completamente nueva de la saga.
La nueva entrega de la franquicia llegará en el mes de febrero del próximo 2026
Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 llega en un par de meses... y veremos cómo sale la cosa al final
Sucker Puch no defrauda y el nuevo gameplay de Atsu ha despejado cualquier tipo de duda sobre el juego
World of Tanks 2.0 redefinirá el futuro de la saga con la llegada de nuevos tanques, eventos y mucho más
Si disfrutaste Disco Elysium en su momento, Zero Parades apunta a ser tu próxima compra obligatoria
Konami saca a relucir todo su potencial con un nuevo gameplay que asusta
Mira que ya habíamos algún gameplay de Ninja Gaiden 4 pero lo que hemos podido ver, que digo ver, disfrutar durante el Opening Night Live de la Gamescom 2025 no tiene ningún sentido. La propuesta de PlatinumGames con Team NINJA nos ha dejado claro que lo que se viene es de lo más tocho que […]
La Opening Night Live ha soltado uno de los mayores bombazos de la noche al confirmar este lanzamiento
Activision aprovecha la Gamescom para mostrar las primeras grandes novedades de Black Ops 7 e intentar desatar el hype entre los fans
La entrega de 2023 tenía sus fallos, pero tenía potencial, por lo que espero que en este nuevo juego sean capaces de superarse a sí mismos