Japón cambia el título de Star Wars: El Ascenso de Skywalker
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Japón cambia el título de Star Wars: El Ascenso de Skywalker

Pub:
0

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

En ciertas ocasiones son simple fruto de una decisión marketiniana, pero en otros pueden llegar a contener importantes pistas narrativas. Los títulos son siempre motivo de debate, y en el caso de de la saga galáctica constituyen todo un pozo de especulaciones. Algo de lo que ahora no se libra ni la esperada "Star Wars: El acenso de Skywalker".

Con toda la polémica de la traducción del título de la anterior entrega en la memoria, esta misma semana Lucasfilm Japón decidía añadir un poco más de leña al fuego con otra decisión creativa sospechosa. Mientras en España Disney decidía apostar por una traducción más o menos literal, en las islas se ha decidido optar por un título algo distinto: "Star Wars: Dawn of Skywalker".

Si bien este nombre podría responder únicamente a la ambigüedad del japonés, lo cierto es que más de un fan se ha sentido algo confundido. "Dawn" en español significa "amanecer", pero esta película será la última de la franquicia. ¿No hubiera sido más lógico colocar este término en el Episodio I o incluso el VII? ¿Nos está Lucasfilm dando una pista crucial de lo que está por llegar?

Si seguimos las informaciones vertidas hasta el momento de la película, los únicos Skywalker que aparecerán en la historia serán Kylo -hijo de Han Solo y Leia-, y Luke, quien volverá al frente en forma de Fantasma de la Fuerza. La revelación que Johnson incluyó en "Los Últimos Jedi" deja fuera de juego a Rey, y en el horizonte no hay ningún otro personaje con sangre de la legendaria familia.

Cabe pensar que efectivamente el Lado Luminoso volverá a vencer y que el levantamiento de Darth Sidious se verá frustrado de alguna manera. Desde ahí se puede especular con la consagración de un legado que se perpetuaría durante generaciones, que podría tener su origen en la reconversión del propio Kylo. O quizás estemos hablando de algo mucho más trascendental. Dudas, dudas y más dudas que se resolverán estas Navidades.

Redactado por:

Criado y educado en la escuela de Ghibli. Emborrachado de anime, poco a poco abriéndome a otros sabores y colores.

CONTENIDO RELACIONADO

Anna, Elsa y Olaf ganan 60 millones cada uno: los sueldos millonarios del reparto de 'Frozen 3' y 'Frozen 4'

Los protagonistas de 'Frozen' afianzan su futuro en la saga con unos sueldos millonarios

0

Netflix tiene un tesoro escondido este mes que compite con 'Las guerreras K-Pop'

'En tus sueños' es una preciosa película de animación que te recordará a Pixar (en el buen sentido de la palabra)

0

Primeras imágenes oficiales de The Legend of Zelda: así se verán Link y Zelda en la película live-action

Las capturas muestran a Bo Bragason y Benjamin Evans caracterizados de sus respectivos personajes

De Andrew Garfield a Jacob Elordi: 9 semanas para transformar a 'Frankenstein 'y salvar la película

Andrew Garfield abandonó 'Frankenstein' tan solo 9 semanas antes de comenzar a rodar

0

'El encanto del champán': Fecha y hora de estreno en Netflix de la nueva comedia romántica de Navidad

¿Qué debes saber acerca de 'El encanto del champán', la nueva película navideña de Netflix?

0

¿Cuándo se estrena 'Expediente Warren: El último rito' en HBO Max? Fecha y hora

Quizás no lo esperabas tan pronto, pero 'Expediente Warren: El último rito' ya tiene fecha de estreno en HBO Max

0

Aquí están los primeros vídeos de la película de The Legend of Zelda durante su rodaje, con princesa y Link incluidos

Se ha filtrado este vídeo que muestra el rodaje de la película de acción real de The Legend of Zelda.

El mayor fracaso de Tom Cruise que ahora es un tesoro oculto… y lo puedes ver gratis en Pluto TV

¿Y si te digo que ya hay una película de 'The Legend of Zelda' por mucho que nunca se haya vendido así? En pleno apogeo de la fantasía de espadas y brujería, Ridley Scott apostó por 'Legend', una película que con el paso de los años se ha transformado en una obra de culto que […]

0

Si te gustó 'Predator: Badlands', esta otra película de la saga no era tan mala y la tienes en Disney+

'Predator: Badlands' ha conseguido lo mismo que ya consiguió 'Alien: Romulus' con su saga correspondiente: resucitar el interés hacia un tipo de cine que ya no se hace. Sin embargo, conviene no olvidar el legado: hay otros intentos que se llevaron a cabo para recuperar a 'Depredador' y convertirlo en una saga de éxito. Uno […]

0

El nuevo tráiler de Super Mario Galaxy: La Película en español deslumbra con Bowser, Bowsy y Estela

Se trata de un adelanto que se encuentra repleto de referencias a la saga de Nintendo

Está en el Top 10 de Netflix, pero esta película romántica danesa es una auténtica pérdida de tiempo

'Mango' es una película de Netflix que te hace mirar el reloj más veces de la cuenta

0

5 películas y contando: la franquicia española de Netflix que domina la plataforma

'Padre no hay más que uno 5', el ejemplo de la comedia española que arrasa

0