Akira Toriyama empezó a relajarse hace ya unos añitos pasando a ser, simplemente, el encargado de crear la base de las nuevas historias del universo de "Dragon Ball". Como han explicado en más de una ocasión, este manda los grandes rasgos de lo que ha de ocurrir en un arco en particular, pero es luego Toyotaro (o en anime pues Toei) quien debe rellenar los huecos y hacer que se llegue hasta los deseos del mandamás. Eso sí, lo que es innegable es que Toriyama-sensei está encantado con Toyotaro.
Repasando una entrevista de hace unos añitos pero ya acerca de "Dragon Ball Super", Akira Toriyama hizo unos comentarios sobre Toyotaro que dejaron bien claro que no tenía en mente a nadie más que a él para el relevo del manga:

Obviamente, con 67 años y en camino de los 68, yo personalmente me pregunto si Akira Toriyama llegará a retirarse en algún momento de todo lo relacionado con "Dragon Ball", incluso si hoy en día 'solo' está detrás de la dirección de la historia. En cualquier caso, lo que desde luego me queda claro es que a sus 44 años, a Toyotaro le queda MUCHO como dibujante principal del manga, y en este punto me parece que eso son buenísimas noticias.
CONTENIDO RELACIONADO
Si alguna vez te has preguntado qué otros finales podría haber tenido la saga de Buu, traigo la respuesta
El dibujante de Dragon Ball Super rescató sus 8 piezas favoritas de entre más de 100, y es muy llamativo
La obra de Akira Toriyama parece determinada a explorar un nuevo mercado con mucho potencial
El actual dibujante de la franquicia sigue alimentando el futuro regreso del manga
Un rumor indica que sería a finales del presente año que llegara el primer set oficial de LEGO de Goku y compañía
Toyotaro estará presente en una ocasión especial del manga de Dragon Ball, ¿quedará en nada?
Si quieres saber quién sería como un villano de Dragon Ball, aquí encontrarás la respuesta
El curioso artilugio consistía de un teléfono con pantalla para comunicarte y jugar junto a Goku
Una subasta ha puesto a disposición del mundo unos ejemplares de Dragon Ball... que podrían ser falsos
El autor de One Piece habló en su momento sobre lo chocante que fue aquel entonces para todos los niños de Japón
Todo apunta a que el regreso al cine de Goku y compañía no ocurrirá hasta 2028 como pronto
Kazuhiko Torishima ha vuelto a dejar la confirmación de que el live-action no impulsó a Toriyama pese a lo malo que era