Akira Toriyama empezó a relajarse hace ya unos añitos pasando a ser, simplemente, el encargado de crear la base de las nuevas historias del universo de "Dragon Ball". Como han explicado en más de una ocasión, este manda los grandes rasgos de lo que ha de ocurrir en un arco en particular, pero es luego Toyotaro (o en anime pues Toei) quien debe rellenar los huecos y hacer que se llegue hasta los deseos del mandamás. Eso sí, lo que es innegable es que Toriyama-sensei está encantado con Toyotaro.
Repasando una entrevista de hace unos añitos pero ya acerca de "Dragon Ball Super", Akira Toriyama hizo unos comentarios sobre Toyotaro que dejaron bien claro que no tenía en mente a nadie más que a él para el relevo del manga:

Obviamente, con 67 años y en camino de los 68, yo personalmente me pregunto si Akira Toriyama llegará a retirarse en algún momento de todo lo relacionado con "Dragon Ball", incluso si hoy en día 'solo' está detrás de la dirección de la historia. En cualquier caso, lo que desde luego me queda claro es que a sus 44 años, a Toyotaro le queda MUCHO como dibujante principal del manga, y en este punto me parece que eso son buenísimas noticias.
CONTENIDO RELACIONADO
El creador de Dragon Ball cometió 'un error' que no volvería a repetir en años posteriores
La muerte de Kozo Shioya hace que sea inevitable pensar en la avanzada edad del cast de Dragon Ball
El Dragon Ball Genkidamatsuri mostró muchísimas ilustraciones nunca antes vistas de Akira Toriyama
El evento más esperado de Dragon Ball no se guardará absolutamente nada en el tintero
El evento final por el 40 aniversario de Dragon Ball se prepara para dejarnos una velada irrepetible
El más reciente tomo de una nueva colección de cómics muestra una visión de Superman al más puro estilo Dragon Ball Z
La compañía Banpresto ha creado un espectacular peluche del icónico dragón de Dragon Ball que difícilmente llegará a Occidente
El creador de Dragon Ball dio primero con Piccolo y poco a poco se inspiró para crear a los namekianos
El que se espera que sea el evento más importante en toda la historia de la franquicia está ya a merced de los especuladores
El autor de Dragon Ball tenía una clara estrategia al diseñar a los personajes de su obra estrella
Masako Nozawa, la voz japonesa de Goku, explicó en su momento el tremendo impacto que generó dicha decisión
Kazuhiko Torishima ha indagado todavía más en sus polémicas palabras de estas últimas semanas