Ver ficha

Dragon Ball: Estas son todas las hortalizas que dan nombre a los saiyans del anime

Es comúnmente conocido que Akira Toriyama usa alimentos para nombrar a los personajes de Dragon Ball pero... ¿cuáles?

Por Cristian M. Villa

Pub: 31 Agosto 2021, 11:12
Act: 31 Agosto 2021, 11:13 0

Dragon Ball

Fecha de estreno: 20/11/84
Género: Acción
Productora: Toei Animation
Distribuidora: Selecta Vision (España)
Director: Akira Toriyama
Guionista: Akira Toriyama

Seguir anime

Ver ficha

Seguir anime

Ver ficha

Akira Toriyama siempre se ha apoyado en el nombre de comidas y/o alimentos para, precisamente, nombrar a algunos de sus personajes más conocidos. No obstante, a pesar de conocerse este hecho eso no implica que se tenga claro a qué alimento remite cada rostro de la franquicia. Ahora, la web oficial de "Dragon Ball" nos saca de dudas con un una imagen que explora el origen del nombre de los saiyans de la franquicia.

Zanahorias, lechugas, col china... Dragon Ball se basa en una buena dieta

Seguidamente os dejo con la imagen en cuestión, aunque después me encargaré de listar cada nombre con el equivalente a la hortaliza en castellano:

Son Goku (Kakarot): Carrot (Zanahoria).
Vegeta: Vegetable (Verdura).
Broly: Broccoli (Brócoli, al final las coñas de Roshi eran ciertas).
Raditz: Radish (Rábano).
Nappa: Napa Cabbage (Nappa, que viene a ser la col china).
Bardock: Burdock (Bardana).
Pumbukin: Pumpkin (Calabaza).
Cabba: Cabbage (Col).
Caulifla: Cauliflower (Coliflor).
Gine: Leek (Negi, es una especie de puerro/cebolla alargada de Japón).
Selipa: Parsley (Paseri (por pronunciación del japonés entiendo), Perejil).
Toma: Tomato (Tomate).
Paragus: Asparagus (Espárrago).
Beets: Beets (Remolacha).
Kale: Kale (Col rizada).
Renso: Spinach (Hourensou, Espinaca).
Turles/Tulece: Lettuce (Lechuga).
Toteppo: Potato (Patata).

Hay alguna cosilla que es un poco rebuscada si no se es nativo japonés la verdad, pero me meo con Toteppo. No solo tiene el tío la cabeza con forma de patata realmente sino que la vuelta que se le da al nombre suena de la forma más ridícula posible. No es el único por eso, pues por algún motivo el equipo de Bardock cuenta con algunos de los nombres más raros de todo el panorama de los saiyans.

Dragon Ball en septiembre (2021): todo el manga, anime y videojuegos de la franquicia

Como último detalle, os dejo un artículo en el que repasar todo el contenido de "Dragon Ball" que llega durante el cercano mes de septiembre, en el que como elemento más destacado veremos el capítulo 76 del manga de "Dragon Ball Super".

Etiquetado en :

Dragon Ball

Redactado por:

Cristian M. Villa

Encargado de la sección de anime de Areajugones con años de experiencia en el sector. He trabajado sobre todo con Dragon Ball, One Piece, Ataque a los Titanes, Kimetsu no Yaiba y muchos otros grandes éxitos del anime.