Masako Nozawa es, en este punto, una figura tan icónica para el universo de "Dragon Ball" como el mismísimo Goku, a quien precisamente da voz. Y es que no solo es la encargada del doblaje japonés del protagonista de la franquicia, sino también de todos los Gokus, Gohanes, Gotens y demás derivados de la misma. Es una especie de levadura auditiva del show. Dicho esto, a sus 87 años muchos llevamos ya un tiempo pensando que tarde o temprano le tocará dejar el trabajo por lo extenuante del mismo. Pues bien, Nozawa-san parece no pensar así en absoluto.
Seguidamente os dejo con las declaraciones de la actriz que han dado ya la vuelta al mundo por la fuerza de las mismas (vía DBSHype, ANN):
No es por faltar al respeto de los actores de doblaje en español, inglés ni ningún otro idioma que ha doblado a Goku dando con voces realmente magníficas, pero para mí personalmente desde hace años Goku es Masako Nozawa. Lo quiras o no, en mayor o menor medida como fan de "Dragon Ball" se te ha expuesto en algún momento a la voz de Nozawa-san haciendo del protagonista de la franquicia, y si bien puede parecer estridente o incluso antinatural para alguien de la edad de Goku en este punto, tiene algo que solo te hace pensar que sigue siendo Goku al 100%. Así que sí, por mí ojalá que esta mujer viva todo lo que pueda y trabaje cuanto quiera.
CONTENIDO RELACIONADO
Sean Schemmel se suma a Masako Nozawa en la práctica de dejar el manga de Dragon Ball totalmente de lado
Sean Schemmel ha realizado unas declaraciones demostrando toda su confianza en el futuro de la franquicia
Carlos Jota Peréz, detrás de las voces de Jiren y Raditz, ha compartido cómo fue en su momento el pico de Dragon Ball en España
Ivars Barzdevics ha indagado un poco en uno de los mayores puntos de discusión a nivel histórico de Dragon Ball
Bernabé Rico ha hablado acerca del desafío que su pone doblar y localizar un trabajo como Dragon Ball
El anime contará con una edición especial en la que se incluirá un extra con la firma de Akira Toriyama
Paco Prieto, la actual voz de Vegeta en Dragon Ball, habla acerca de lo complejo que es trabajar con el Príncipe de los Saiyans
Tilya Barzdevics fue la primera encargada en hacer que la serie aterrizara en el idioma oficial del país
Manuel Navarro, quien ha trabajado en varios personajes de Dragon Ball, revela lo extenuante del proceso de doblaje
Después de batir récords con Bandai, Dragon Ball hace ahora lo propio con Toei Animation
Un técnico de sonido explica las mayores dificultades que se encontraban mientras grababan el anime de Dragn Ball
El dibujante de Dragon Ball ha sorprendido con una potente nueva ilustración de Goku y Gohan en su máximo poder