Con cada anuncio resuenan los temores del pasado. Japón ha entendido que la industria de la animación ya no es un reducto fuera de sus fronteras, y con el tejido industrial apoyándose cada vez más en el mercado exterior, se ha lanzado a adaptar todas sus franquicias populares al estilo Occidental. La próxima ya en la rampa de salida es "Your Name", la película más taquillera de todos los tiempos en el país. Una cinta que ahora pasará por el rodillo de Paramount en un proyecto que solo suscita dudas.
Tras el fracaso de "Ghost in the Shell", Hollywood no está en su mejor momento de confianza para con la comunidad, y eso ha afectado a esta nueva adaptación. A pesar de no conocerse absolutamente nada del proyecto, ni el el nombre de J.J. Abrams, ni el sello de la major sirvieron para calmar los ánimos. Su guionista comprende la situación, pero se justifica echando balones fuera.
"La misión es encontrar la mejor intepretación de la historia basada en el hecho de que ellos querían una versión live-action americana de la película", explicaba Eric Heisserer en una entrevista para Slashfilm. "Si hubieran querido una versión japonesa live-action, la habrían hecho ellos mismos. Sin embargo quieren verla [la película] desde las lentes de un espectador occidental".
Heisserer, quien este pasado fin de semana debutó en Netflix con la adaptación de "A ciegas", es consciente del rechazo que ha generado el proyecto, pero se muestra confiado en no repetir los errores del pasado. "Bueno, creo que fui una de las 20 o 30 personas que tenían una propuesta para la adaptación. Tenían muchas opciones. Solo puedo decir que la mía no era una versión a lo Ghost in the Shell".
Lo cierto es que existen motivos para confiar en que "Your Name" sí contará con una adaptación a la altura de las expectativas. Y es que dejando de lado el nombre de Abrams -de quien no todo el mundo es fan-, la adaptación también contará con la participación de Genki Kawamura, el productor original de la película de animación. Además Heisserer aunque no ha conseguido triunfar con su última película, cuenta con La Llegada como principal aval de calidad.
Mientras se sigue cociendo este proyecto, Makoto Shinkai ya prepara
Weathering with You” (Tenki no Ko), su siguiente gran película prevista para el 19 de julio de 2019.
Anne Hathaway revela el cruel comentario que recibió con 8 años: "No eres guapa"
La inesperada defensa de Demi Moore a la IA en Hollywood: "Combatirla es una batalla perdida"
La película de 'The Legend of Zelda' adelanta su fecha de estreno: llegará este día a los cines
Vin Diesel lo hace oficial: 'Fast & Furious' abandona el cine y esto es lo que viene después
CONTENIDO RELACIONADO
El regreso de ‘El diablo viste de Prada’ devuelve a Anne Hathaway al centro de Hollywood
La actriz sorprende defendiendo el uso de la IA en el cine
¿Cuál es la nueva fecha para el live-action de 'The Legend of Zelda'?
'Fast & Furious' se pasa a la televisión con cuatro proyectos para Peacock (SkyShowtime)
Cuándo y cómo ver 'Avatar: Fuego y ceniza' gratis en Disney+
El estreno de 'El diablo viste de Prada 2' prometía devolvernos al glamuroso universo de Miranda Priestly y Andy Sachs. Sin embargo, no todos han salido encantados con la secuela. Carmen Bejerano, redactora jefe de ELLE y profesional del sector desde hace casi dos décadas, ha desmontado una de las grandes fantasías que millones de […]
Jack Taylor muere el 12 de mayo a la edad de 99 años y con un currículum imposible de reusmir
'Mortal Kombat 3', cerca de ser real
Netflix elimina 'Ambulance: Plan de huída' el próximo 16 de mayo
La película de Netflix se enfrenta a problemas legales
Así ha sido la taquilla estadounidense en el fin de semana del 8 al 10 de mayo de 2026
Seguro que te ha pasado. Estás en el cine, llevas dos horas y cuarto sentado, y tienes la sensación de que la película podría haber terminado perfectamente hace media hora. Pues bien, no es cosa tuya. Es un patrón real, y hay quien lo lleva tiempo denunciando. Ocurrió con varias películas de Marvel recientemente, y […]
