Tal y como apuntan desde @DogenTM la traducción a español ya se encuentra disponible para todos los usuarios que tengan el juego en PC
Disco Elysium es uno de los títulos más queridos por los jugadores desde su lanzamiento en PC hace ya casi un año. Una obra que ha cautivado a muchos y molestado a otros por no incluir el idioma español entre sus opciones. Algo que por fin acabará ocurriendo pues los desarrolladores han indicado que próximamente, bajo una actualización, llegará el juego completamente en español.
Tal y como reza el tweet del equipo oficial de traducción @DogenTM podemos apreciar lo siguiente: ‘La traducción de Disco Elysium saldrá junto con un "day one patch" que ni siquiera notaréis, pero está bien que sepáis que seguiremos haciendo mejoras en la traducción frente a errores y otras cosas, y este parche es un buen ejemplo, pues mejora muchísimas cosas’. Así mismo también se ha asegurado que se trata de un trabajo diferente al que venia realizando el genial grupo de traducción @ClanDlan:
‘En relación a ciertos mensajes que me están llegando, paso a aclarar algo. La traducción de Disco Elysium NO es de @clandlan. Comenzó así, pero al oficializarse decidimos mantenernos al margen por diversos motivos. Por eso en todas partes reza "con la colaboración" de Clan Dlan’.
Por otro lado, cabe destacar que los usuarios de consolas están de enhorabuena pues Disco Elysium llegará a consolas durante este mismo año con la citada traducción, por el momento no hay fecha de lanzamiento en consolas pero llegará en algún momento de este 2020 a PlayStation 4, Xbox One y Nintendo Switch.
Hazte con Luigi's Mansion 2 HD para Nintendo Switch al mejor precio gracias a esta oferta de Amazon
Si te gustó el clásico Toy Story 2 de PS1 este remake hecho con Unreal Engine 5 te va a fascinar
Star Wars Outlaws no contará con una de las características más criticadas de los juegos de Ubisoft
Tom Henderson confirma que Kingdom Come: Deliverance 2 será anunciado la semana que viene
CONTENIDO RELACIONADO
Aunque pueden parecer mundos completamente diferentes, la verdad es que el póster resulta muy convincente
Todo el mundo que lo ha jugado dice que es un título de culto y tiene muy buenas críticas en Metacritic
Su equipo de desarrollo está despidiendo alrededor del 25% de los empleados, lo que también ha conllevado a la cancelación del proyecto
Hoy quiero hablaros de una de esas rebajas que no podéis dejar pasar si os gusta el género
La marcha de algunos componentes clave del equipo podría afectar al desarrollo de la esperada secuela
Encuéntralo en versión digital o cómpralo en la e-shop de Nintendo por 39,99€
