Forza Horizon 3 no tendrá voces en castellano
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Forza Horizon 3 no tendrá voces en castellano

Pub:
1

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Forza Horizon 3 trasladará el festival Horizon a Australia, que dará comienzo el próximo 27 de septiembre en  Xbox One y en Windows 10 en formato físico y digital. El título contará con más de 30 vehículos en su garaje, y por vez primera podremos conducir un Warthog, el exclusivo vehículo de la saga Halo., o hasta un coche de tres ruedas, incluídos entre sus más de 350 coches.

La mala noticia para los jugadores de la saga es que esta tercera parte no vendrá localizada en castellano, es decir que las voces en off estarán en inglés, aunque contaremos con subtítulos en castellano. Como viene siendo habitual, la falta de presupuesto de Xbox España es la que puede haber motiviado que no se gasten un céntimo en traducir el juego. No es que la narrativa sea un factor muy importante en un título de carreras, pero apostamos lo que queráis que no podéis ir leyendo los subtítulos conduciendo vólidos a más de 200 km/h.

Forza Horizon 3 no es el primer título de Xbox One que se queda sin localización, recordamos que un juego con una narrativa tan importante como Quantum Break tampoco introdujo el castellano entre sus idiomas, y los jugadores de España tuvieron que escucharlo en castellano neutro o en inglés con subtítulos en castellano.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

Ya sabemos qué juegos abandonan PS Plus en el mes de abril de 2026, y uno de ellos es un imprescindible si eres suscriptor

Ojo, porque ya sabemos cuáles son los dos juegos que abandonan la biblioteca de PS Plus Extra y Premium en abril de 2026.

La atención al detalle de Crimson Desert con sus animales sorprende... y también escandaliza: este es el mejor ejemplo

El nivel de detalle que atesora Crimson Desert en algunos de sus elementos es sorprendente, como acabamos de descubrir.

El CEO de Nvidia también critica a la IA, pero defiende el DLSS 5 diciendo que 'es diferente'

El directivo asegura que la reciente y polémica tecnología funciona diferente a la inteligencia artificial convencional

Los fans se preguntan si Crimson Desert tendrá DLCs y Pearl Abyss fue muy clara: todo depende de este factor clave

El estudio está celebrando el éxito en ventas del juego y, a raíz del mismo, muchos se aventuran a predecir que habrá expansión de Crimson Desert en el futuro

El primer gameplay de Starfield con DLSS 5 sigue dividiendo a los fans: ¿salto gráfico o 'IA Slop'?

Un usuario registró material inédito de la nueva tecnología de NVIDIA que fue mostrado durante la GTC 2026

Muy pocos jugaron a este juego, pero es brutal y está a solo 9,99 euros en la PS Store

No muchos jugaron a este título que ya está olvidado, pero es una joya increíblemente buena

Pokémon Pokopia esconde una curiosa interacción entre Pikachu y Mimikyu que se está haciendo viral

Uno de los grandes atractivos de Pokémon Pokopia tiene que ver con cómo los Pokémon que podemos atraer a nuestra base se relacionan entre sí

Si aún juegas a este Battlefield en consolas, ve despidiéndote de él dentro de dos meses

Electronic Arts ha confirmado que cerrará sus servidores el próximo 22 de junio

¿Un mal momento para Switch 2? Nintendo toma una seria decisión y cambia de planes después de incumplir sus expectativas

Este trimestre, Nintendo ha decidido fabricar menos Switch 2 de lo previsto tras unos resultados más bajos de los esperados.

Jeff Kaplan, creador de Overwatch, demuestra buen gusto al decir cuál cree que es el mejor juego de la historia

El directivo abandonó Blizzard hace años y se encuentra desarrollando su propio videojuego

GTA VI a su máximo nivel: un desarrollador ha estado trabajando 3 años solo en los cristales del juego

Surgen nuevos detalles que apuntan a que Rockstar Games estaría puliendo cada detalle de GTA VI a través de innovaciones tecnológicas sin precedentes