Forza Horizon 3 no tendrá voces en castellano
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Forza Horizon 3 no tendrá voces en castellano

Pub:
1

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Forza Horizon 3 trasladará el festival Horizon a Australia, que dará comienzo el próximo 27 de septiembre en  Xbox One y en Windows 10 en formato físico y digital. El título contará con más de 30 vehículos en su garaje, y por vez primera podremos conducir un Warthog, el exclusivo vehículo de la saga Halo., o hasta un coche de tres ruedas, incluídos entre sus más de 350 coches.

La mala noticia para los jugadores de la saga es que esta tercera parte no vendrá localizada en castellano, es decir que las voces en off estarán en inglés, aunque contaremos con subtítulos en castellano. Como viene siendo habitual, la falta de presupuesto de Xbox España es la que puede haber motiviado que no se gasten un céntimo en traducir el juego. No es que la narrativa sea un factor muy importante en un título de carreras, pero apostamos lo que queráis que no podéis ir leyendo los subtítulos conduciendo vólidos a más de 200 km/h.

Forza Horizon 3 no es el primer título de Xbox One que se queda sin localización, recordamos que un juego con una narrativa tan importante como Quantum Break tampoco introdujo el castellano entre sus idiomas, y los jugadores de España tuvieron que escucharlo en castellano neutro o en inglés con subtítulos en castellano.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

Funko anuncia tres nuevos Pop de Tomb Raider incluyendo una Lara Croft poligonal que es pura nostalgia

Lara Croft vuelve a la colección de Funko con versiones de Angel of Darkness, Poligonal y el traje de neopreno de Tomb Raider 2

Fable filtra imágenes de varias de sus ubicaciones y se incluye la vuelta de un lugar clásico de la saga

El título será mostrado de forma extensa el próximo Xbox Developer Direct, que tendrá luga el 22 de enero

PS Plus enero 2026: ya puedes jugar gratis a los nuevos juegos de Extra y Premium de este mes

Después de una larga espera (bueno, tan solo una semana), los usuarios de PS Plus ya están disfrutando de nuevos juegos que han llegado hoy mismo al servicio. Y lo cierto es que PlayStation se lo ha currado este mes, porque han añadido grandes joyitas al servicio. Te cuento todos los detalles a continuación. Ya […]

Fue el juego que cerró los GOTY, sale en una semana y no tenemos noticias de Highguard, sus redes están muertas

El shooter gratuito de los creadores de Titanfall y Apex Legends llega el 26 de enero pero sus redes sociales están muertas desde su anuncio

PS Plus febrero 2026: esta es la fecha y hora oficial del anuncio de los nuevos juegos gratis

Dentro de pocos días, PlayStation hará oficiales los títulos mensuales de febrero del servicio

Razer lanza su colección BLACKPINK con periféricos en rosa y negro

La colaboración entre Razer y BLACKPINK llega con teclado, ratón, alfombrilla y silla gaming inspirados en la gira DEADLINE

Últimos días para hacerte en PS Store con uno de los mejores RPG de la historia: su mejor versión en PS4 y PS5 a precio de escándalo

Es uno de los RPG más míticos de la historia, y si quieres la versión más completa en PS4 y PS5, este es el momento.

Un modder trabaja en añadir multijugador a The Last of Us Part II dos años después de su cancelación

Ha conseguido que dos jugadores aparezcan en la misma partida, aunque de momento solo funciona en local

Bungie presenta las tres ediciones de Marathon con una coleccionista cargada de extras físicos

El shooter de extracción de Bungie llegará el 5 de marzo con Standard, Deluxe y Collector's Edition

Blightstone, el roguelite táctico español, ya está disponible en Steam con descuento

El estudio barcelonés Unfinished Pixel lanza su primer juego original con un 20% de descuento durante dos semanas

Bonito, y muy limitado: así es el nuevo DualSense de Marathon que posiblemente se agote en cuanto salga

El mando saldrá a la vez que el juego y se podrá reservar a partir del 29 de enero