Como muchos sabréis, LEVEL-5 es una de las compañías expertas en JRPG’s en la actualidad que más proyectos tienen sobre la mesa a nivel internacional. No solo tienen franquicias tan conocidas como Ni no Kuni, o Yo-kai Watch, pues también cuenta, un poco más en la sombra, y que hasta el momento, no habían salido de Japón, con el curioso y divertido The Snack World: Trajerers Gold. Esta franquicia, que en Japón cuenta con su propia serie de animación, dio el salto de Nintendo 3DS a Switch con una versión mejorada y ampliada, después de haber sido programada para otras plataformas en las que finalmente no vería la luz. El título llegó a Switch el pasado mes de abril (solo en Japón) y posteriormente, se confirmó su salida en Corea del Sur, lo que indicaba las intenciones de LEVEL-5 de expandir esta propuesta a nivel internacional, algo que tras muchos rumores, parece estar a punto de confirmarse en occidente.
Y esto lo decimos porque en las últimas horas nos hemos hecho eco de una noticia relacionada con la localización al inglés de este proyecto transmedia, que como decimos, incluye además del juego una serie de televisión, muy al estilo LEVEL-5, como ocurre con Yo-kai Watch o Inazuma Eleven. Resulta que la compañía de traducción 3Beep ha confirmado estar en negociaciones con LEVEL-5 para llevar a cabo la localización de dicho proyecto, lo que nos acerca, de manera casi inminente, a su lanzamiento occidental.
La versión Coreana que ya fue lanzada el año pasado, no contó con idioma ingles entre sus opciones, algo que sí ha ocurrido en el pasado con otros títulos, algo que nos hizo pensar que su llegada a occidente no estaba en los planes de la compañía, pero teniendo en cuenta esta nueva información, confiamos en que LEVEL-5 nos deje esta confirmación en alguna de las importantes citas anuales con los videojuegos, ¿el E3 por ejemplo? Seguiremos informando.
Es oficial: Fortnite anuncia crossover con The Amazing Digital Circus con dos skins de sus personajes más queridos
Las estafas obligan a Steam a tomar una decisión inédita con sus tarjetas regalo: la pregunta ahora es qué ocurrirá en España
Los fans de Ocarina of Time coinciden: el cambio de color en el logo apunta a un cambio radical en el remake
Ni episodios ni demasiado corto: The Wolf Among Us 2 promete ser la secuela que todos esperábamos
CONTENIDO RELACIONADO
Epic Games ha lanzado un tráiler de la colaboración y la reacción de los fans no podría haber sido más positiva
Valve ha comenzado a reducir la presencia de las tarjetas físicas en algunos territorios mientras busca frenar los fraudes asociados a este método de pago
Muchos usuarios están teorizando con la posibilidad de que Nintendo adapte el juego a sus fórmulas más recientes, y lo cierto es que tiene bastante sentido
Después de 13 años desde el lanzamiento del primer juego, parece ser que el nuevo episodio de la historia es más que prometedor
El remake apostaría por una jugabilidad similar a Resident Evil 2, una mayor carga emocional en la historia y una profunda revisión de varios elementos del original
Es una de las obras más olvidadas actualmente, pero también es una de las más imprescindibles dentro del género metroidvania
La compañía los está aplicando a varias regiones, y está por ver si acabarán llegando a España y Latinoamérica
La tienda digital de PlayStation cuenta con muchos juegos por debajo de los 20€, pero hay algunos que merecen más la pena que otros
En cualquiera de las dos opciones, los propios jugadores saldrían perjudicados
El creador de ICO y Shadow of the Colossus asegura que quedó impresionado con el trabajo del estudio en los remakes y reconoce que trató de recuperar su primer gran clásico
Matt Booty, CCO de la compañía, arroja algo de luz sobre el estado en el que se encuentra el juego de Bethesda
La nueva CEO de Xbox está intentando darle un lavado de cara a la marca, pero se enfrenta a un desafío tremendamente complicado
