Los sufijos honoríficos para los nombres son un elemento bastante utilizado en en japonés, tanto hablado como escrito. Como es normal, al ser algo tan común, se cuela con muchísima frecuencia en el anime: "Naruto", "One Piece"... ninguno se libra. Tanto es así que la mayoría de nosotros ya estamos familiarizados con ellos y sabemos más o menos cómo se usan.
No obstante, hoy vengo a traeros información más concreta. Voy a contaros qué sufijos honoríficos existen y cuándo se usa cada uno de ellos. Más allá de ver anime, no tengo ni idea de japonés, por lo que voy a tirar de la información recopilada por Japonés en la nube y el diccionario online AULEX.
Estos son los siguientes:
Pues hasta aquí llega el listado de sufijos que se usan en Japón y que vemos tan a menudo en el anime. ¿Qué os ha parecido? ¿Hay algo que os haya sorprendido? Os invito a opinar sobre ello en los comentarios.
CONTENIDO RELACIONADO
Pluto TV ha confirmado un estreno espectacular para los fans de Dragon Ball, ¿te lo vas a perder?
Masashi Kishimoto ha creado una ilustración especial por el inminente estreno de la película en Japón
El manga de Berserk progresa poco a poco y esta promesa de lanzamiento demuestra que no se detendrá
Tras solucionar todos los problemas que tenían, ahora nuestros protagonistas (y Kinta Sakata) se preparan para meterse en otro lío
El gran enfrentamiento entre el Reino de la Ciencia y las fuerzas de Stanley ha comenzado, y puede haberle costado la vida a varios protagonistas
El remake que puede verse a través de Netflix regresará durante las próximas semanas con nuevos episodios
Jump Festa 2026 volverá a acoger a las franquicias de anime y manga más grandes de todo el mundo
Dragon Ball no contará con presencia entre los principales paneles del evento de manga
Gege Akutami volverá a la carga con un manga de breve duración que arranca dentro de muy poco
Junko Takeuchi confirma indirectamente que Pierrot ya trabaja en la 'Parte 2' de esta serie tan popular
El grupo del Héroe del Escudo ha conseguido vencer en una gran batalla a varios monstruos, y la conquista de Q'ten Lo continúa con la moral por las nubes
Oda parece tener planes para el bueno de Moria, que todavía tendría un papel que jugar en la saga final