Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.
Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.
Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.
El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:
Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.
Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:
¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.
CONTENIDO RELACIONADO
Taro, Shin, Akira y Mafuyu han superado uno de los exámenes más raros de la historia del anime, y están más cerca de entrar en la JCC
La nueva película de Kimetsu no Yaiba sigue con su progreso constante, ¿hasta dónde se llegará en esta ocasión?
Este anime nos dejará con un nuevo capítulo de su historia al final de la semana, por lo que ya tenemos un motivo más para afrontarla con ganas
Dragon Boy y Nice están listos para acabar con Smile, dejando una nueva muestra de la cara oculta oscura del antecesor del primer protagonista del anime
Las Fuerzas de Defensa se preparan para hacer frente al kaiju no. 9, y gran parte de ese peso recae en Hoshina e Ichikawa
Marin y Gojo se han apuntado a una nueva sesión de fotos con cosplay, a la que también se unirá una vieja amiga: Sajuna
La información que recibimos en un principio no era correcta, y acabamos de conocer cuántos capítulos quedan exactamente del anime
Apenas unos días después de su anuncio, la serie del estudio Qzil.la ya lidia con una gran polémica
Este mes saldrán dos fascículos de la obra, y en el segundo se presenta la Ronda 12 del Ragnarök
En esta entrega por fin se revela el secreto de Simo para no caer en el engaño de Loki
Este anime se encuentra actualmente estrenando la parte 2 de su temporada 1, que nos acompañará durante el resto de la época estival
Este anime de Netflix volverá a la carga con nuevos episodios este mismo 2025, que se estrenarán el próximo mes de diciembre
