Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán
Últimas fichas
Últimas noticias

Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán

La mítica serie vuelve a sus orígenes gracias a un acuerdo entre la CCMA y Toei Animation

Pub:
Act:
2

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.

Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.

Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.

El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:

Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:

¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

Sakamoto Days: horario y dónde ver el episodio 22

El último capítulo de esta temporada 1 debería cerrar los exámenes de la JCC, que sin duda está siendo un arco de lo más apasionante

El anime de Dragon Ball Super NO debe volver: un antiguo editor de Dragon Ball comparte sus incendiarias opiniones

Kazuhiko Torishima sigue con una jornada de declaraciones que han dejado a más de un fan completamente helado

"Dragon Ball Daima fue una basura de anime"; la polémica opinión de un editor de Dragon Ball

El veterano Kazuhiko Torishima no se cortó lo más mínimo al criticar duramente lo nuevo de Dragon Ball

"La longevidad": Uno de los actores de Dragon Ball habla sobre lo que más le sorprende de la franquicia

Daniel Palacios, que interpretó a Tenshinhan, Majin Buu y muchos más, habla sobre cómo es vivir la franquicia desde dentro

Gachiakuta: horario y dónde ver el episodio 11

Este anime nos dejará ver un nuevo capítulo de su historia en unos días, y precisamente vengo a contaros todos los detalles sobre su estreno

Sono Bisque Doll: horario y dónde ver el episodio 12 de la temporada 2

Este será el último capítulo de la segunda temporada de My Dress-Up Darling, por lo que es de esperar que la historia se despida por todo lo alto

Kaiju No. 8: horario y dónde ver el episodio 10 de la temporada 2

Tras meses de duro entrenamiento, Kafka y sus compañeros de las Fuerzas de Defensa tendrán que hacer frente a una nueva amenaza

Las cifras del éxito mundial de Kimetsu no Yaiba: La Fortaleza Infinita - Arrasa en España y USA de forma estratosférica

La película ha confirmado en su primer fin de semana en taquilla que se trata de un fenómeno mundial real

Oshi no Ko Temporada 3 - Cuándo se estrena el anime y nueva imagen oficial

El anime de Oshi no Ko está preparando su regreso, que se dará en solo unos meses

Fate/strange Fake ya tiene fecha de estreno: el anticipado anime celebra su llegada con un nuevo tráiler

El nuevo anime de la franquicia Fate, finalmente confirma su fecha de estreno después de mucho tiempo y sobre todo dudas

Kimetsu no Yaiba: La Fortaleza Infinita arrasa en España; ya es la película más taquillera del país

El estreno de Kimetsu no Yaiba: La Fortaleza Infinita se dio con unas cifras que ninguna otra competidora pudo igualar