Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán
Últimas fichas
Últimas noticias
Últimas guías

Últimos análisis

Por fin, se confirma que Dragon Ball Super se emitirá en catalán

La mítica serie vuelve a sus orígenes gracias a un acuerdo entre la CCMA y Toei Animation

Pub:
Act:
2

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Compartir y resumir con IA:

ChatGPT Perplexity Claude WhatsApp X Grok Google AI

Quizás muchos no lo sabréis, pero Dragon Ball llegó a España por vez primera gracias a TV3, la televisión catalana que fue la primera en emitir un anime íntegramente en catalán. En seguida los telespectadores quedamos enganchados a las aventura de Son Goku y sus amigos en la búsqueda de las bolas de dragón. Gracias al éxito que tuvo la serie, a posteriori se dobló también al valenciano, euskera, gallego y castellano y fue emitida por las principales cadenas autonómicas.

Cuando se anunció Dragon Ball Super los telespectadores catalanes pensábamos que volveríamos a ver a Goku hablando nuestra lengua en sus nuevas aventuras, pero no fue así. TV3 hizo silencio absoluto la única llegada a España de Dragon Ball Super fue gracias a Boing.

Pero Goku habla catalán, y eso lo sabemos todos, de hecho fuera de Cataluña son muchas las personas que no conciben que Goku no golpee a sus enemigos en esta lengua, y por fin después de 9 años (la primera emisión fue en Fuji TV en 2015), Son Goku vuelve a casa para, por fin, hablar catalán en Dragon Ball Super.

El anuncio lo ha hecho el canal oficial de X del canal 324, mediante web, y desde @som3cat, donde Marc Zanni, la voz de Goku adulto, ha hecho el anuncio:

Para que haya sido posible esta 'vuelta a casa' por parte de Goku y compañía, se ha firmado un preacuerdo entre TV3 y Toei Animation, y se ha confirmado ya que desde la plataforma digital 3Cat y en el canal SX3 'se podrán ver Bola de Drac, Bola de Drac Z i Bola de Drac Súper (2015-2018)', confirmando así TV3 que o bien ya ha empezado o empezarán pronto de doblar todos los arcos de Dragon Ball Super.

Desde aquí quiero hacer una mención especial a la cuenta de X @boladedrac, que lleva presionando a la CCMA desde su creación para que se doblara Dragon Ball Super al catalán, y por fin este sueño se ha hecho realidad:

¿Cuando podremos ver Dragon Ball Super en catalán? La verdad es que aún se desconoce, y estaremos atentos a todo y cuanto se anuncie durante estos días.

Redactado por:

Subdirector y redactor senior en Areajugones. Aficionado al mundo de los videojuegos desde pequeño y amante de las consolas retro. Amante de Dragon Ball, Gears of War, jugador de PlayStation, Xbox y Nintendo, no tiene por qué ser en ese órden.

CONTENIDO RELACIONADO

La temporada 3 de One Punch Man es un éxito en Netflix pese a las críticas, ¿qué supone para el futuro del anime?

Los datos de visualización de la plataforma demuestran que compite y se impone a muchos shows globales

One Piece 1150: fecha, hora y dónde ver el nuevo episodio del anime en español

Esta semana no hay nuevo capítulo del manga, pero los fans de 'One Piece' podrán disfrutar del regreso del anime con otro episodio muy esperado del clímax del arco de Egghead. Ahora que Vegapunk ha comenzado a revelar la verdad acerca del hundimiento del mundo, el Gigante de Hierro entra en escena para dejar a […]

Chainsaw Man 221: fecha de salida del nuevo capítulo del manga y dónde leerlo online en español

Yoru se ve arrinconado por Pochita, pero entonces invoca un arma colosal que nadie esperaba

Dr. Stone dispara el hype por su temporada final con un nuevo teaser del anime, ¡Nos vamos a la luna!

Senku y los demás tendrán que colaborar para lograr un alunizaje que puede desencadenar el renacer de la humanidad

Arte inédito, figuras colosales y una puesta en escena brutal: así es la nueva tienda oficial de Dragon Ball

La tienda de Dragon Ball ha abierto hoy sus puertas para todos los públicos y las imágenes no paran de llegar

Blue Lock 326: ¿Cuándo salen los spoilers del siguiente capítulo del manga?

Los fans están deseando ver cómo reaccionará el mundo a la aplastante victoria de Japón

Jujutsu Kaisen Modulo 11: los spoilers del nuevo capítulo del manga muestran la calma antes de la tempestad

Los Simurianos y los humanos estrechan lazos en una gran fiesta, pero la paz podría terminar pronto

Fallece Tatsuya Nagamine, icónico director de los animes de Dragon Ball Super y One Piece

Tatsuya Nagamin trabajó en decenas de episodios de los animes de Dragon Ball Super y One Piece así como sus películas

Death Stranding Isolations llega en 2027: Así es el nuevo anime de Hideo Kojima para Disney

Death Stranding Isolations contará con una historia completamente original en el universo de Death Stranding

Un animador de One Piece responde a las acusaciones de usar IA en el episodio 1149: "Lo siento muchísimo"

El artista Tatsuya Miki decidió abordar la última gran polémica del anime de Toei Animation

Jujutsu Kaisen Modulo 11: fecha de salida del nuevo capítulo del manga y dónde leerlo online en español

Mientras los hechiceros buscan a Itadori, los protagonistas organizan una fiesta para humanos y Simurianos