De Dragon Ball a Dragon Ball Super: Cómo ver todo el anime en catalán

"Dragon Ball" es una franquicia que ha marcado a millones de personas por todo el mundo, y cuya influencia se sigue haciendo notar 40 años después de su debut original. Akira Toriyama dio en este trabajo con una obra que marcó un antes y un después en la ficción, y para España hablamos de un anime verdaderamente especial. Asimismo, donde "Dragon Ball" arrasó a lo bestia en su momento fue Catalunya, y en base a una serie de acuerdos a partir de ahora será posible tener más acceso que nunca antes al anime.

Cómo ver todo el anime de Dragon Ball en catalán mediante el formato físico

Desde hace años, Selecta Visión se encarga de proporcionar una gran variedad de ediciones en formato físico mediante las que incluir múltiples alternativas de idioma. Estas ediciones son ya conocidas seguramente por todo fan de la franquicia, pero en caso de que haya dudas, listo seguidamente todos los contenidos disponibles:

• Colección recogiendo todo Dragon Ball al completo, incluyendo el catalán y otras opciones de audio a nivel nacional.
• Colección recogiendo todo Dragon Ball Z al completo, incluyendo el catalán y otras opciones de audio a nivel nacional.

• Colección recogiendo las películas de Dragon Ball y Dragon Ball Z, de nuevo incluyendo catalán y más idiomas a nivel nacional.
• Colección recogiendo Dragon Ball GT al completo, incluyendo solamente catalán y castellano a nivel nacional.
• Dragon Ball Super NO cuenta con idioma catalán en su formato físico, pero sí tiene una edición con la opción de audio para castellano.

Como se puede comprobar, pasando por caja es posible tener desde hace tiempo todo el anime de "Dragon Ball" al completo. Eso no es problema alguno. Pero la realidad es que hoy en día se consume mucho más el formato digital que no el físico, y afortunadamente "Dragon Ball" dará pronto el salto definitivo a la digitalización.

Cómo ver todo el anime de Dragon Ball en catalán a través del streaming

Lo cierto es que, a día de hoy, ver cualquier anime de "Dragon Ball" en España a través del streaming es verdaderamente complicado. Crunchyroll cuenta con la licencia de "Dragon Ball Super" pero solo en versión original y con subtítulos en inglés. Comedy Central es otra plataforma que va emitiendo contenidos de vez en cuando, y siempre queda la relación Dragon Ball-Boing más vinculada a la televisión.

Por lo general, puede verse que el streaming y "Dragon Ball" nunca se han llevado demasiado bien en España. Sin embargo, eso cambiará pronto en especial para Catalunya:

• En un nuevo acuerdo entre la televisión autonómica de Catalunya y Toei Animation, se ha confirmado la cesión de los 575 episodios del anime (Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball Super) en catalán.

• En efecto, todo el anime de Dragon Ball estará completamente disponible a través del servicio digital de 3Cat, en una forma de homenajear el 40 aniversario desde el nacimiento del manga de Dragon Ball.
• Asimismo, como gran 'sorpresa', el streaming de Dragon Ball Super se producirá en catalán. En efecto, a pesar de que las ediciones en formato físico de Selecta Visión no cuentan con dicha opción de audio, la plataforma en streaming de la televisión autonómica catalana así como la emisión televisiva sí que incluirán Dragon Ball Super finalmente con doblaje en catalán.

Aunque todavía no se ha confirmado una fecha de estreno para el anime de "Dragon Ball" en 3Cat, tiene toda la pinta de que ocurrirá durante este mismo 2024, precisamente a razón del mencionado 40 aniversario de la franquicia.

Y esto es todo lo que te hace falta saber para disfrutar al completo del anime de "Dragon Ball" en catalán. Hoy en día es bastante más inusual estar pendiente de las emisiones televisivas como lo hacíamos antaño, así que tener una combinación adecuada entre formato físico y formato streaming es imperativo. Asimismo, no descartaría que con el 40 aniversario de "Dragon Ball" teniendo lugar este mismo octubre, viéramos cómo se producen más anuncios especiales como ha sido el de "Dragon Ball" en streaming y en catalán.

Más contenido que te puede interesar sobre Dragon Ball

• El Ultra Instinto Dominado de Goku tiene un nuevo ataque letal, ¿llegará a Dragon Ball Super?
• Dragon Ball: ¿Quién le dio a Trunks su mítica espada? ¿Fue Tapion?
• Dragon Ball: ¿Pueden Goku y Vegeta desbloquear una tercera fusión completamente nueva?